Издания Бориса Васильева: проблемы и перспективы, страница 8

Часто выходят сборники, состоящие из двух известных произведений (из романов, из романа и повести), например: «Не стреляйте в белых лебедей; В списках не значился», «А зори здесь тихие…; В списках не значился». В последнее время некоторые издатели выпускают сборники, состоящие из двух исторических романов[43]. Всего у Бориса Васильева имеется 23 сборника из двух произведений (3 сборника были на иностранных языках).

Сборники из трех произведений включают в себя повести и рассказы, или даже романы[44]. Всего у Бориса Васильева насчитывается 15 таких сборников.

Сборники, состоящие из нескольких произведений, чаще всего не имеют общего заглавия, на титул вынесены названия этих произведений. У Б. Васильева 29 таких сборников[45].

Иногда сборники называют по главному произведению. Самое распространенное название сборников Б. Васильева — «А зори здесь тихие…» (17 изданий.) Также часто встречается название «Завтра была война» (5 изданий).

Несколько сборников Б. Васильева озаглавлены просто — «Повести»[46]. Сборник 1988 г. содержит следующие произведения — «И был вечер, и было утро», «Иванов катер», «Жила-была Клавочка», «Гибель богинь», а также послесловие А. Аронова.

Сборники 2007 г. содержат одинаковые произведения — «А зори здесь тихие…», «Не стреляйте белых лебедей», «Завтра была война» и предисловие А. В. Молчанова. Также в приложение сборников включены высказывания разных авторов о творчестве Б. Л. Васильева. Во втором сборнике от «Дрофы» имеются комментарии М. Ю. Галкиной, в котором поясняются военные реалии. Первый сборник вышел в серии «Библиотека отечественной классической художественной литературы» и имеет тираж 7000 экз., второй вышел тиражом 5000 экз. в серии «Библиотека классики».

Издательство «Вече» выпускало сборники, состоящие из двух произведений Бориса Васильева, на титуле которых стояло только название одного произведения, и что это сборник, можно было понять при подробном знакомстве с книгой[47]. И в таких сборниках от «Вече» нет указания на жанр произведений. Все это запутывает читателя. Всего у «Вече» 5 таких сборников. Тем не менее «Вече» выпускает и «правильные» сборники[48].

Издателям необходимо обратить внимание на выбор названия для сборника. Странно, когда сборник с «военным» названием содержит самые разные произведения[49]. «Эксмо» выпускает сборник «А зори здесь тихие…», в который включены следующие произведения: исторические романы «Вам привет от бабы Леры», «И был вечер, и было утро»; повести о войне «А зори здесь тихие…», «Неопалимая купина» и повести с моральной тематикой «Гибель богинь»; «Красные жемчуга». Также этот сборник содержит предисловие или вступительную статью А. Дементьева.

Сборники произведений Бориса Васильева выходят также в сериях: «Народный роман» («Вече»), «Великая Отечественная» («Терра»), «Русская классика. ХХ» («Эксмо»), «Русская классика», «Книга на все времена», «Великая судьба России» («АСТ») и многих других.

Сборники переиздаются редко, обычно они составляются заново. Некоторые сборники произведений Б. Васильева были переизданы в 1971—72 гг.[50], 1973—75 гг.[51]. И, конечно же, многие издательства выпускают одинаковые сборники[52], в которые входят самые известные произведения.

Хронологический способ организации произведений в сборниках применяется очень редко (всего в 8 сборниках)[53]. Чаще используется организация по жанрам: от крупных форм (романов) к малым (рассказам) и наоборот. Стоит отметить, что в сборниках, состоящих из двух произведений, эти произведения располагаются, как правило, в хронологическом порядке.

В сборниках не указано, что они составлены автором. Но если сборники выходили при жизни Бориса Васильева, то все произведения публиковались с его разрешения, и можно предположить, что автор давал согласие на печать сборников в таком составе.