Издания Бориса Васильева: проблемы и перспективы, страница 3

Публицистические произведения Бориса Васильева охватывают самые разные стороны жизни. «Красной нитью через все размышления автора проходит обеспокоенность утратой нашим обществом исторической памяти и размыванием нравственно-культурного пласта, накопленного Россией за многовековой период, и как следствие этого — истончанием мыслящего слоя общества и исчезновением менталитета народа»[9].

Публицистические статьи 1980–90-х годов призывают к установлению приоритета национальной культуры над политикой. Борис Васильев сам подал такой пример: писатель вышел в 1989 из КПСС, в которой состоял с 1952 г., а с начала 1990-х отошел и от участия в «перестроечных» политических акциях.

В 2006 году в издательстве «Вагриус» вышел сборник избранной публицистики Бориса Львовича «Люби Россию в непогоду» (М.: Вагриус), который состоит из 40 произведений, написанных в 1990-2000-е гг., и авторского «Предуведомления». В этих статьях автор старается «разобраться в дне сегодняшнем, чтобы понять, что нас ожидает завтра»[10].

Некоторые из этих статей печатались в журналах. Так, например, эссе «Россия: Четыре Книги Бытия» было написано в 1991 году, а в 1992 году опубликовано в журнале «Октябрь» № 1. Квинтэссенцию содержания некоторых статей Борис Васильев изложил в интервью «Любить Россию в непогоду»[11].

Интервью или «беседы» с Борисом Васильевым составляют основной пласт его публикаций в периодических изданиях. Темы бесед также самые разные: от творческих планов, воспоминаний о войне до размышлений о судьбе России. Интервью часто выходили в юбилейные годы: писателя (2004, 2009) или Победы (2005). Но после 2010 года беседы с Борисом Васильевым прекратились. Это можно объяснить возрастом писателя (частые визиты журналистов утомляют), а также его занятостью: Борис Львович работал над новыми романами о древней Руси.

2.1. Моноиздания

В  виде моноизданий у Бориса Васильева издается 20 произведений: повести «А зори здесь тихие…», «В списках не значился»; «Не стреляйте в белых лебедей», исторические романы. С 1971 по 2012 г. вышло 118 моноизданий. Количество моноизданий Бориса Васильева представлено на диаграмме в приложении 2.

Повесть «А зори здесь тихие…» стала первым моноизданием Бориса Васильева. Моноиздание повести вышло в 1971 г., и что интересно, в Латвии[12]. (Впервые повесть была напечатана в журнале «Юность» 1969 г., № 8.

Повесть «А зори здесь тихие…» — самое популярное произведение Бориса Васильева. С 1971 по 2012 г. вышло 39 моноизданий повести (причем более 30 раз в таком виде повесть была издана в советское время, а с 1990-х гг. вышло несколько отдельных изданий).

В советское время (особенно в 1980-е гг.) повесть «А зори здесь тихие…» печатали во всех уголках страны — Новосибирске[13], Ставрополе[14], Кызыле[15], Ереване[16] и в других городах.

Повесть «А зори здесь тихие…» была одним из произведений, которое рекомендовали изучающим русский язык, поэтому повесть была переведена на 15 иностранных языков: молдавский, тамильский, английский, испанский персидский (издательство «Прогресс»), латышский, туркменский, армянский (в местных издательствах), дари, маратхи, панджаби, урду, португальский, польский (издательство «Радуга»), а также хинди (в составе сборника).

Повесть «А зори здесь тихие…» выходила в следующих сериях: «Библиотека произведений, удостоенных Гос. Премии СССР» (1977), «Школьная библиотека для нерусских школ: для восьмилетней и средней школы» (1977, 1987, 1990), «Школьная библиотека. Для средней школы» (1979, 1984), «Школьная библиотека» (1978, 1981), «Азбука-классика» (2004).

В 14 изданиях «А зори здесь тихие…» имеются иллюстрации (художники — Б. Алимов, С. Т. Подчайнов, П. Пинкисевич и другие). Только одно моноиздание повести имеет справочный аппарат — вступительную статью А. Туркова[17].

В советское время тиражи изданий повести (в разгар ее популярности) были самыми разными: от 100 000 до 450 000[18] экз. Большими тиражами печатали издания для детей[19]. Книги на иностранных языках выходили маленькими тиражами (например, 5300 экз. на тамильском[20]).