Немецкий язык: Учебно-практическое пособие, страница 40

Глаголы с презенс-умлаутом образуют причастие II теми же средствами, но не от инфинитива, а от второй основной формы глагола, т.е. от формы претеритума:

brennen — brannte — gebrannt

denken — dachte — gedacht

2. Сильные глаголы образуют причастие II с помощью префикса ge-  и суффикса n, при этом, как правило, меняется корневой гласный, поэтому третью основную форму сильных и неправильных глаголов следует за­помнить:

schreiben       писать              ge -schrie-ben       написанный

stehen    стоять                     ge -stand-en          стоявший

Префикс ge- безударный.

3. В глаголах с отделяемыми приставками префикс ge- занимает позицию между приставкой и корнем:

vorstellen   представлять       vor-ge-stell-t       представленный
       
anbinden    привязать             an-ge-bund-en    привязанный

4.  Префикс  geне получают глаголы:

a)  с неотделяемыми приставками:

       zerbrechen   ломать                 zerbrochen    сломанный

b)  оканчивающиеся на -ieren,  -eien:

studieren          учиться           studier-t      учившийся

prophezeien     пророчить      prophezei-t    предсказанное

Причастие II в предложении используется:

1. в функции определения, согласующегося в роде числе и падеже с определяемым существительным

Der gesprengte Felsen war groß.               Взорванная скала была большой.

2. в функции обстоятельства образа действия

Sie dachte angestrengt nach.                               Она напряжённо задумалась.

3. в функции именной части сложных временных и залоговых форм

Er hat gesagt... /Er hatte gesagt...              Он сказал...

Er wird gesagt haben ...                                      Он, кажется, сказал...

Es wird gesagt...                                        Говорится...

Причастия, употреблённые в синтаксической функции определения, могут образовывать степени сравне­ния тем же способом, что и прилагательные:

Die Reise war anstrengender, als ich                  Путешествие было утомительнее,
      dachte. (anstrengen- anstrengend)              чем я думал.

Du hast immer die verrücktesten               У тебя всегда самые сумасшедшие

      Ideen. (verrücken - verrückt)                      идеи.

В функции определения и обстоятельства образа дей­ствия причастия могут иметь при себе зависимые слова, образуя причастные обороты и распространённое определение:

der die Studentin prüfende Professor                 профессор, экзаменующий студентку

die von dem Professor geprüfte                          студентка, проэкзаменованная

      Studentin                                                   профессором

Laut lachend machte er sich an die Arbeit.         Громко смеясь, он взялся за дело.

2. Образование и употребление перфекта

Перфект (das Perfekt) — это сложная временная форма глагола, употребляемая для выражения действия в прош­лом. Эта форма образуется из личной формы вспомо­гательных глаголов haben/seinи причастия II основного глагола:

Ich habe das Buch gelesen.                                   Я прочитал книгу.

Er ist nach Hause gegangen.                       Он ушёл домой.

Вспомогательный глагол занимает второе место в предложении, неизменяемая часть сказуемого в пер­фекте, т.е. причастие II, занимает в предложении послед­нее место, образуя так называемую «глагольную рамку».