Немецкий язык: Учебно-практическое пособие, страница 35

     haben (hatte, gehabt)                                    на что-либо

j-m etw. anbieten (bot an,                               предлагать кому-либо

     angeboten)                                                    что-либо

frischen Tee aufbrühen (te, t)                         заваривать свежий чай

in die Tassen einschenken (te, t)                     наливать в чашки

j-m etw. reichen (te, t)                                    подавать кому-либо  что-либо

ТЕСТ ПО ТЕКСТУ

Выберите правильный ответ на следующие вопросы:

1. Was ist Oliver Scholz?

a)  Er ist Ingenieur.

b)  Er ist Lehrer.

c)  Er ist Arzt.

2.  Wer wohnt in Hamburg?

a)  In Hamburg wohnt seine Mutter.

b)  In Hamburg wohnt sein Freund.

c)  In Hamburg wohnt seine Tante.

3.  Aus wieviel Zimmern besteht Helmuts Wohnung?

a)  Seine Wohnung besteht aus drei Zimmern.

b)  Seine Wohnung besteht aus vier Zimmern.

c)  Seine Wohnung besteht aus zwei Zimmern.

4.  Was will Helmut kaufen?

a)  Er will ein kleines Tischchen und ein paar Sessel kaufen.

b)  Er will sechs Stühle kaufen.

c)  Er will einen Fernseher kaufen.

5.  Wohin gehen die Freunde?

a)  Sie gehen ins Kino.

b)  Sie gehen in die Küche.

c)  Sie gehen zum Unterricht.

Прослушайте магнитную запись и передайте содержание прослушанного текста.

MODUL  8

__________Grammatik__________

1. Образование и употребление простого

прошедшего времени глагола (претеритум)

В немецком языке, в отличие от русского, для выра­жения действия, события, явления и т.п. в прошлом служат три формы прошедшего времени глагола:

1.  простое прошедшее время (das Präteritum или das Imperfekt)

2.  сложное прошедшее время (das Perfekt)

3.  так называемое предпрошедшее время (das Plus­quamperfekt)

Претеритум употребляется в повествовании, в связном рассказе, события которого не связаны непосредствен­ным образом с настоящим.

По способу образования претеритума все глаголы де­лятся на несколько групп.

1. Слабые глаголы (die schwachen Verben); они об­разуют претеритум от корня глагола путём прибавления суффикса -te. Если корень глагола оканчивается на -d, -t, -n с предшествующим согласным, то между корнем и суффиксом стоит соединительный гласный -е. После суффикса следуют личные окончания глагола, но обратите внимание на то, что в 1-м и 3-м лице единственном числе личные окончания отсутствуют:

stellen - ставить

ich stell-te                            wir stell-te-n

du stell-te-st               ihr stell-te-t

er  

sie     stell-te               sie/Sie stell-te-n

es  

arbeiten - работать

ich arbeit-e-te             wir arbeit-e-te-n

du arbeit-e-te-st          ihr arbeit-e-te-t

er

sie    arbeit-e-te          sie/Sie arbeit-e-te-n

es

Отделяемые приставки в претеритуме отделяются и стоят в конце предложения:

Ich legte meine letzte Prüfung ab.                Я сдал свой последний экзамен.

В придаточном предложении отделяемая приставка присоединяется к глаголу-сказуемому, стоящему в конце предложения:

Er sagte, dass er seine letzte                        Он сказал, что сдавал свой
                Prüfung ablegte.                                              последний экзамен.