AutoCAD 2006. Autodesk. Contratto di licenza di software

Autodesk

Contratto di licenza di software

ITALIA

LEGGERE ACCURATAMENTE: Autodesk, Inc. ("Autodesk") CONCEDE a lei UNA LICENZA DI SOFTWARE EsCLUSIVAMENTE A CONDIZIONE CHE LEI ACCETTI TUTTI I TERMINI INDICATI IN QUESTO CONTRATTO DI LICENZA DI SOFTWARE ("IL CONTRATTO").

SELEZIONANDO IL pulsante "I ACCEPT" ("aCCETTO") AL TERMINE DI QUESTO contratto o copiando, installando, scaricando, accedendo o usando in tutto o in parte il software lei esprime il suo consenso alla conclusione di questo CONTRATTO. Il contratto viene dunque concluso tra autodesk e lei personalmente, se lei acquista il Software per se stesso, oppure la societÀ o altro soggetto giuridico per cui lei acquista il software.

se lei non È d’accordo o non intende vincolare se stesso o il soggetto che lei rappresenta: (a) non deve copiare, insTallare, scaricare, accedere al o usare il Software; (B) DEVE selezionare il pulsante "I ReJECT" ("rifiuto") al termine di questo CONTRATTO (annullando l’installazione del SOFTWARE); e (C) entro trenta (30) giorni dalla data dell’acquisto, DEVE Restituire il SOFTWARE al rivenditore per il rimborso.

la copia E l’utilizzo di questo SOFTWARE e di ogni forma di documentazione che lo accompagna, salvo quanto permesso da questo contratto, non sono autorizzatI e costituiscono un grave inadempimento di questo CONTRATTO, oltre che una violazione dei diritti di autore e di ogni altro diritto di proprietÀ intellettuale su questo software e sulla relativa documentazione. se lei copia o utilizza in tutto o in parte questo SOFTWARE o le sue istruzioni d’uso senza accettare IL contratto od ottenere in altro modo l’autorizzazione scritta di Autodesk, lei viola la legge sul diritto d’autore e le altre leggi di protezione della proprietÀ intellettuale. lei può essere ritenuto responsabile nei confronti di Autodesk (e dei soggetti che hanno concesso licenza ad autodesk) per danni, e può essere soggetto a sanzioni penali.

1.         Definizioni

1.1       "Accedere": utilizzare o godere della funzionalità di questo Software.

1.2       "Computer": un singolo dispositivo elettronico con uno o più processori (CPU) che accettano informazioni in formato digitale o simile e le elaborano per ottenere uno specifico risultato sulla base di una sequenza di istruzioni.

1.3       "Installare": copiare il Software su un disco rigido o altra memoria di massa attraverso ogni mezzo (incluso a titolo meramente esemplificativo l’uso di un programma di installazione che accompagni il Software).

1.4       "Parametri della Licenza": la definizione e i limiti dell’ambito della licenza di cui all’art. 2.2.

1.5       "Numero Pemesso": un numero rilevante per i Parametri della Licenza che Autodesk può specificare nelle Istruzioni d’Uso. Il Numero Permesso è uno (1), salvo che non sia diversamente previsto in forma scritta da Autodesk.

1.6       "Software": il programma per computer in cui il presente Contratto è inserito o che è consegnato pre-confezionato con il presente Contratto. Se i programmi sono consegnati a Lei nell’ambito di una confezione del software che include il termine "serie" nel suo titolo, il termine Software includerà tutti i programmi consegnati a Lei come parte di questa serie.

1.7       "Istruzioni d’Uso": le istruzioni stampate o in formato elettronico che Autodesk o i suoi distributori autorizzati incorporano o consegnano in una confezione con il Software, o Le inviano in una fattura, via e-mail, facsimile o in altro modo, dopo che Lei ha acquistato o installato il Software, inclusi, a titolo meramente esemplificativo, le specifiche della licenza, il codice di autorizzazione, le istruzioni su come utilizzare il Software, e/o le specifiche tecniche.

1.8       "Lei": Lei personalmente (cioè, la persona fisica che legge e intende accettare questo Contratto) se Lei acquista il Software per uso personale, oppure la società o altro soggetto giuridico per cui Lei acquista il Software.

2.         licenza di software

2.1       Concessione di licenza. Autodesk concede a Lei una licenza, non soggetta a sublicenza, non esclusiva, non trasferibile e limitata, avente ad oggetto l’uso delle copie del Software nella giurisdizione in cui Lei acquista il Software, secondo le Istruzioni d’Uso applicabili, nell’ambito dei Parametri della Licenza. La concessione della licenza da parte di Autodesk é sottoposta alla condizione della Sua continua conformità a tutte le limitazioni e le restrizioni descritte nel Contratto. Se Lei viola una di queste limitazioni o restrizioni, la concessione della licenza terminerà automaticamente e immediatamente. Le descrizioni della licenza in questo Art. 2 definisce l’ambito dei diritti che Autodesk attribuisce a Lei. Ogni uso del Software al di fuori dell’ambito della licenza costituisce una violazione dei diritti di proprietà intellettuale e un grave inadempimento di questo Contratto.