Отвар корня синюхи (radix Polemonii), разовая доза 0,5. Принимать по 1 столовой ложке 4 раза в день.
Отвар из листьев толокнянки (folia Uvae Ursi) 1:30. Назначить по 1 столовой ложке 3 раза в день.
Микстуру, состоящую из настоя листьев наперстянки (folia Digitalis), разовая доза 0,05 с добавлением настойки боярышника (Crataegus), разовая доза 15 капель. Назначить по 1 столовой ложке 3 раза и день.
доза 1,5 и натрия гидрокарбоната (Natrii hydrocarbonas), разовая доза 0,2. Принимать по 1 столовой ложке 3 раза в день.
Раствор серебра нитрата (Argenti nitras) 30% концентрации в количестве 5 мл. Отпустить в темной склянке. Назначить для обработки шеек зубов.
1% спиртовой раствор бриллиантового зеленого (Viride hitens) в количестве 10 мл. Для смазывания кожи.
ВАЖНЕЙШИЕРЕЦЕПТУРНЫЕСОКРАЩЕНИЯ
|
Сокращение |
Полное написание |
Перевод |
|
āā |
ana |
По, поровну |
|
ас, acid. |
acidum |
Кислота |
|
amp. |
ampulla |
Ампула |
|
aq. |
aqua |
Вода |
|
aq. destill. |
aqua destillata |
Дистиллированная вода |
|
but. |
butyrum |
Масло (твердое) |
|
bomp., cps., cpt. |
composytus |
Сложный |
|
D. |
Da. Detur. Dentur |
Выдай. Пусть будет; выдано. Пусть будут выданы |
|
DS |
Da. Signa; Dentur |
Выдай. Обозначь. Пусть будет выдано, обозначено. Выдать, обозначить |
|
D.t.d. |
Da (Dentur) tales doses |
Выдай (выдать) такие дозы. Пусть будет выдано |
|
dil. |
dilutus |
Разведенный |
|
div. in p. aeq. |
divide in partes aequales |
Раздели на равные части |
|
extr. |
extractum |
Экстракт, вытяжка |
|
f. |
fiat (fian) |
Пусть образуется (образуются). |
|
gtt |
gutta, guttae |
Капля, капли |
|
inf. |
infusum |
Настой |
|
in amp. |
In ampullis |
В ампулах |
|
in tab. |
In tab(u)lettis |
В таблетках |
|
lin. |
linimentum |
Жидкая мазь |
|
liq. |
liquor |
Жидкость |
|
M. pil. |
massa pilularum |
Пилюльная масса |
|
M. |
Misce; Misceatur |
Смешай. Пусть будет смешано, смешать |
|
N. |
numero |
Числом |
|
ol. |
oleum |
Масло (жидкое) |
|
pil. |
pilula |
Пилюля |
|
p. aeq. |
partes aequales |
Равные части |
|
pulv. |
pulvis |
Порошок |
|
q.s. |
quantum satis |
Сколько требуется, сколько надо |
|
г. rad. |
radix |
Корень |
|
Rp. |
Recipe |
Возьми |
|
Rep. |
Repete, Repetatur |
Повтори, пусть будет повторено |
|
rhiz |
rhizoma |
Корневище |
|
S. |
Signa. Signetur |
Обозначь, пусть будет обозначено |
|
sem. |
semen |
Семя |
|
simpl. |
simplex |
Простой |
|
sir. |
sirupus |
Сироп |
|
sol. |
solutio |
Раствор Solutio Natrii chloridi isotonicae |
|
supp. |
suppositorium |
Свеча |
|
spritc-tubulis |
||
|
tab. |
tab(u)letta |
Таблетка entero solubiles |
|
t-ra., tinct., tct. |
tinctura |
Настойка |
|
ung. |
unguentum |
Мазь |
|
vitr. |
vitrum |
Склянка |
|
ppt. praec. |
praecipitatus |
Осажденный |
|
past. |
pasta |
Паста |
Таблица 4
Высшие разовые и суточные дозы ядовитых и сильнодействующих ЛС (для взрослых)
Уважаемый посетитель!
Чтобы распечатать файл, скачайте его (в формате Word).
Ссылка на скачивание - внизу страницы.