Текст для воспроизведения:
column… columns…
three columns…
five tank columns…
one tank columns… is moving along the road…
two tank columns… are moving along the road…
two tank columns… were moving along the road…
prepare… preparing…
prepare positions…
infantry company… is preparing positions along river Charlie…
three infantry companies… are preparing positions along river Victor…
support…
infantry support…
tank support…
fire support…
request support…
I request fire support…
vehicle… vehicles…
seven vehicles…
seven vehicles…
three fuive vehicles…
two eight vehicles… were moving along the road…
five vehicles… are on the road…
cross… crossing…
infantry company is crossing river November…
tank columns was crossing river Golf…
our brigade crossed river Yankee…
deffence… organize…
to organize terrain…
infantry battalion… was organizing terrain for deffence…
one tank is on the road…
Вопрос № 2. Приём на слух радиотелефонных передач различной сложности, обработка материалов радиоперехвата, первичный анализ характера радиообмена.
1. Записать радиотелефонный обмен сокращениями, расписать и перевести:
Содержание передачи |
Первичный анализ радиоперехвата |
Kansas de Danger hdyrmsta (qsa)? k |
Kansas это Danger, как слышите мою станцию? приём |
D de K ylcl ga |
Danger это Kansas, слышу Вас громко и чётко, передавайте |
K de D nutr en gn pos at coord LU3897 k |
Kansas это Danger, уничтожить позиции противника в районе с координатами LU3897 k, приём |
Big Boy de Little Sister hdyhme (qsa)? k |
Big Boy это Little Sister, как Вы меня слышите? приём |
LS de BB hylcl ga |
Little Sister это Big Boy, слышу вас громко и чётко, передавайте |
BB de LS сonc of en tk¢s & inf vic town (tn) Brown k |
Big Boy это Little Sister, противник сосредотачивает пехоту и танки в районе города Brown, приём |
Green Apple de Red Star hdyrmsta (qsa)? k |
Green Apple это Red Star, как слышите мою станцию? приём |
RS de GA ryf ga |
Red Star это Green Apple, слышу отлично, передавайте |
GA de RS My tk¢s env¢d en un¢s loc¢d in village (vil) Black k |
Green Apple это Red Star, мои танки обошли часть противника, расположенную в деревне Black, приём |
Kansas de Danger hdyrm (qsa)? k |
Kansas это Danger, как Вы меня слышите? приём |
D de K rylcl ga |
Danger это Kansas, слышу Вас громко и чётко, передавайте |
K de D, cmm [I have a message for you] msg flw (#) [message follows] |
Kansas это Danger, примите радиограмму. Радиограмма следует. |
conc of en inf at coord JL0635, rq arty fr |
Противник сосредотачивает пехоту в районе с координатами JL0635. Прошу артиллерийской поддержки |
A/sta [brdy, as] to cmm |
Всем радиостанциям: быть в готовности к приёму |
The en u¢d n/g [nerve gas] vic X |
Противник применил нервно-паралитический газ в районе Х |
Tke [take] prot meas k |
Принять защитные меры |
Уважаемый посетитель!
Чтобы распечатать файл, скачайте его (в формате Word).
Ссылка на скачивание - внизу страницы.