Немецкий язык: Учебное пособие. Часть I, страница 3

- Многие студенты после окончания института работают в Восточной Германии.

- Через 2 - 3 года молодые специалисты возвратятся домой , на Запад.

- Мужчины, женщины и дети шли к метро

- Берлин - столица Германии.

- Я каждый день хожу домой пешком.

- У моего брата хорошая библиотека.

- Мой другой управляющий. Он хороший специалист.

- Ученые поставил интересный эксперимент.

- Этот писатель пишет новый роман.

- Наша семья вечерами всегда дома.

4. Определите род существительных по суффиксам:

Grobe, Warme, Erhartung, Verhaltnis, Verkaufer, Vermittler, Kanfer, Buchleiw, Bauernfum,, Kunde, Fahigkeit, Eigenschaft, Brennen.


5. Образуйте существительные с помощью суффиксов от перечисленных слов, переведите на русский язык:

der Lehrer, der Schuler, der Flieger                           - neit

frei, krank, schon                                                       - ung

prufen, bezahlen, bemerken, entsecken            - keit

maglich, tapfer, wirklich                                            -in

fliegen, verkaufen, arbeiten, fahren                            - schaft

Mann, Arbeiter, Freund                                             - er

6. Просклоняйте существительные:

der Verkanfer

der Kunde

die Zahlung

das Wort

7. Напишите предложения, используя следующие слова:

der Verkaufer, die Ware, Verkaufen, der Kunde, der Kufer, die Zahlung.

8. Поставьте слова в скобках в соответствующем падеже:

- Der Lehrer gibt (der student) (unse Gruppe) eine ziemlich schwere Anfgabe.

- Das schone Gebande ist in (das Zentrum) (die Staddt), es stammt aus (das 18. Jahrhundert).

- Als (der Wissenschaftler) mussen Sie sich mit (die Deutsche Publikation) befassen.

- Als (der Fachmenn) brauchen Sie (der Kontakt) zu deutschen Geschaftsleuten.

- Im Sommer essen (der student) in (die Mensa) (die Universitat).

- Unser Institut ist daaranf spezialisiert, Ihnen in (die kurzeste Zeit) (die deutschkenntnisse) zu vermitteln.

-  Wir servieren drei (die Mahlzeit) (an) der Tag) von (gut) (die Qualitat).

9. Определите род перечисленных существительных:

September, Schuler, Lehrling, Ausbildung, Sprachanfanger, Politik, Wirtschaft, Delegierte, Delegation, Fragerei, Fraulein, Freiheit, fragment, Assistent, Lieferant, Ajditorium.

10. Поставьте вопросы к подчеркнутым существительным:

-Berlin ist das politische und kulturelle Zentrum des Landes.

- Ein altes Wahtzeichen der Stadt Berlin ist das Brandenburger Tor.

- In dem sxhnen Bau  Unter den Linden finden ausgezeichnete Konzerete statt.

Der Dresdeuer Zwinger  im 18. Jahrhundert vom  Baumeister Poppelmann erbaut (построить 2 вопроса).

- an den Sonntagen  machen die Dresdener aft Ausfluge in die “Sachsische Schweiz”.

11. Вместо точек поставить артикль в соответствующем падеже и падежное окончание существительного, если это требуется:

1. Dresden ist eine d... schonsten Stadte eropa ...

2. Eine d... bedeutendsten Gedenkstatten Leipzig ... ist d... Volkerschlachtdenkmal (памятник битвы народов).

3. D... Denkmal ist d... Sieg rubland ..., Osterreich ..., Preuben ... und Schweden... uber Napoleon in d ... Oktaber 1813 gewidmet.

4.Die Heimkehr d... Meisterwerke war fur d... Stadt Dresden ... von grob... Bedentung.

5. In  Rossendorf bei Dresden enfstand d... erste atomreaktor Deutschlands.

6. Auf d ... Bahnhofen kann man Gepack zu d.. Aufbewahrung geben.

7. Fur d ... Aufbewahrung zahlt man bei Abholung d... Gepack.

8. Erlauben Sie bitte, dab ich d... Fenster schliebe.

9. Gehen Sie immer geradeaus, bis zu ein... Platz.

10 Fragen Sie nach d... Adresse d... Polizisten der sagt Ihnen Bescheid (он Вам все объяснит).

11. Sie haben d... Zug verpabt. Wollen Sie mit d... nachsten Zug fahren?


ПРЕДЛОГИ.

Предлоги, управляющие винительным падежом (Akkusativ):

durch (через, по)

fur (для, за)

ohne (без)

um (вокруг)

gegen, wider (против)

bis (до)

entlang (вдоль)

Gehen Sie diese Strabe  entlang (lang -  в разговорной речи)

Gehen Sie durch den Park.

Предлог - enlang  стоит после существительного.

Предлог  bis употребляется обычно в сочетании с одним из предлогов: an, auf, in, uber, zu.

Самостоятельно  bis употребляется с наречиями, числительными, названиями стран и городов:

bis morgen, bis funf Kilometer.

Предлоги, управляющие дательным падежом (Dativ):

mit (с), nach (в, после, по), aus (из), zu (к, для), von (о, от), bei (у, при), seit (с какого времени), auber (кроме), entgegen (навстречу), gegenuber (напротив).

Fahren Sie lieber mit der U-Bahn.

Предлоги, управляющие дательным и винительным падежами (Dativ, Akkusativ):

in (в), an (на, у, к), auf (на), hinter (за, позади), vor (перед), uber (над, по, через), unter (под, среди), neben (возле, рядом, с), zweschen (между).

Если ставится вопрос      Wo? Где?  - Dat.

                                           Wohin? Куда? - Akk.

Di Arbeit an der Technischen Unniversitat...
Ubungen zum Thema “Die Praposition”

1. Переведите с русского языка:

- Дрезденский Технический университет известен во всем мире.

- Многие специалисты получили образование в университете.

- Студенты охотно посещают предпрития. На предприятиях они проходят стажировку.

- Для совместной работы с предприятиями в университете имеются все условия.

- В области науки у этого ученого большие успехи.

- Я работаю на этой фирме с прошлого года.

2. Переведите на русский язык, найдите предлоги и определите падеж:

- Gthen Sie zur ersten Station.

- Das Haus liegt auf der rechten Seite, genau der Post gegenuber.

- Ich, weib, die Strabe ist ergendwo in der Nahe.

- Gehen Sie hinunter biszu einer Brucke.

- Das grobe Hus auf der linken Siete nicht weit vom Brandenburgen Tor ist die Botschaft.

- Wenn der Reisende auf einen Zug warten mub, geht er in den Wartesaal.

- In der Bahnhofshalle kann man Auskunft uber den Ankunft des Zugs erhalten.

- Die Delegetion wurde auf dem flugplatz von den Vertretern des Aubenministeriums empfangen.