Экономические методы управления и развития предприятий пищевой промышленности. Словарь-минимум. Немецкий язык, страница 13

Рекламное объявление                                               Anzeige (f), Werbespot (m)

Рекламное сообщение                                       Werbeaussage (f)

Телевизионное рекламное объявление                      TV-Spot (m)

Рекламное письмо                                             Werbebrief (m)

Рекламный подарок                                          Werbegeschenk (n)

Рекламный сюжет по радио и                                    Werbespot (m)

телевидению

Рекламный фильм, ролик                                 Werbefilm (m)

Связи с общественностью                                 Öffentlichkeitsarbeit (f)

Средства рекламы                                             Werbemittel (pl)

Стимулирование сбыта:                                             Verkaufsförderung (f)

-  выкладка товаров в магазине                      Auslage (f), Warenauslage (f)

Отрасли промышленности и хозяйства (международная классификация)

Русский                                                    Немецкий

Сельское и лесное хозяйство,                                    Land- und Forstwirtschaft (f),

рыбная промышленность                                 Fischerei (f)         

Добывающая промышленность                                 Bergbau (m)

Нефтяная и газовая промышленность;                      Erdöl- und Erdgasgewinnung (f),

нефтепереработка                                             Mineralölverarbeitung (f)

Добыча и переработка камня и земель;                    Gewinnung (f) und

производство изделий грубой                                   Verarbeitung (f) von Steinen

керамики                                                  und Erden; grobkeramische

                                                                  Erzeugnisse (pl)

Энергетика (электричество, газ,                                Energiewirtschaft (f)

атомная энергия)                                               (Elektrizität (f), Gas (n),

                                                                  Kernenergie (f) )

Производство железа и стали                                    Eisen- und Stahlindustrie (f)

Производство цветных металлов                              NE-Metallindustrie (f)

Машиностроение и сооружение                                Maschinen- und Anlagebau (m)

промышленных объектов

Судостроение                                                    Schiffbau (m)

Производство средств                                                Schienen-, Strassen- und

                                                                  Luftfahrzeugbau (m)                                 

железнодорожного, автодорожного

и воздушного транспорта

Электротехника ( в том числе для                             Elektrotechnik (f)

обработки данных)                                           (einschliesslich

                                                                  Datenverarbeitung (f) )

Точная механика и оптика ( в том                             Feinmechanik (f) und Optik (f)

числе конторское оборудование)                             (einschliesslich Büromaschinen (pl)  )

Производство изделий из железа,                             Eisen-, Blech- und Metallwarenindustrie

прокат и другие изделия из                                       (f)     

металла

Химическая промышленность,                                  chemische Industrie (f), Chemiefasern

производство синтетических                                      und Kunststoffe (pl)

волокон и искусственных

материалов

Фармацевтическая промышленность                        pharmazeutische Industrie und