TI: Alterations in uteroplacental blood flow precede hypertension in preeclampsia at high altitude [see comments]
TI: Альтерации uteroplacental кровотока предшествуют, артериальная гипертензия в преэклампсии в высокой высоте [видит комментарии]
CM: Comment in: J Appl Physiol 1995 Jul;79(1):5-6
AU: Zamudio-S; Palmer-SK; Dahms-TE; Berman-JC; Young-DA; Moore-LG
AD: Department of Anesthesiology, University of Colorado Health Sciences Center, Denver 80262, USA.
SO: J-Appl-Physiol. 1995 Jul; 79(1): 15-22
AB: High-altitude residence during pregnancy is associated with an increased incidence of preeclampsia. To determine whether uteroplacental blood flow was reduced and pelvic blood flow distribution altered before the onset of hypertension, we measured common iliac (CI), uterine (UA), and external iliac (EI) artery flow velocities (FV), indexes of flow distribution, and blood volume (BV) at week 12, 24, and 36 of pregnancy and 6 mo postpartum in 23 normotensive, 7 preeclamptic, 5 transiently hypertensive, and 3 chronically hypertensive residents of 3,100 m. Normotensive women had a progressive increase in CIFV and UAFV, decrease in EIFV, redistribution of CIFV from the EI to the UA, and increase in BV with advancing pregnancy. Preeclamptic women attained maximal UAFV and redistribution of CIFV from the EI to the UA well before the onset of hypertension and, unlike normotensive women, showed no further increases near term. Plasma volume increment with pregnancy related to the fall in the EIFV/CIFV ratio. Transiently hypertensive women resembled normotensive subjects in the parameters measured, whereas chronically hypertensive subjects resembled preeclamptic subjects. We concluded that preeclamptic vs. normotensive pregnant residents of high altitude had less redistribution of CI flow to the UA and no increase in UA blood flow near term. That these differences were present before the onset of hypertension supports the concept that preeclampsia is characterized by an incomplete vascular adjustment to pregnancy.
: Высотное место жительства в течение беременности связано с увеличенной сферой действия преэклампсии. Чтобы определять, был ли uteroplacental кровоток вправлен(уменьшен) и тазовое распределение кровотока, измененный перед началом артериальной гипертензии, мы измерили общий подвздошный (CI), утробный (UA), и внешние подвздошные (EI) скорости потока артерии (FV), индексы распределения потока, и объема крови (BV) в неделю 12, 24, и 36 из беременности и 6 Мо, послеродовых в 23 normotensive, 7 preeclamptic, 5 скоротечно гипертензивный, и 3 хронически гипертензивных резидентов 3,100 м. normotensive женщины имел прогрессивное увеличение CIFV и UAFV, уменьшение в EIFV, перераспределение CIFV от EI до UA, и увеличения BV с продвигающейся беременностью. preeclamptic женщины достиг максимального UAFV и перераспределения CIFV от EI до UA задолго до начала артериальной гипертензии и, в отличие от normotensive женщин, не показывал никакому дальнейшему ближайшему времени увеличений. Плазменное приращение объема(издания) с беременностью, связанной к падению(осени) в EIFV/CIFV отношении. Скоротечно гипертензивные женщины напомнили субъекты normotensive в измеренных параметрах, принимая во внимание, что хронически гипертензивные субъекты напомнили субъекты preeclamptic. Мы заключили, что preeclamptic против normotensive беременных резидентов высокой высоты имел меньшее количество перераспределения потока CI к UA и никакому увеличению UA ближайшего времени кровотока. Это эти различия были существующие перед началом артериальной гипертензии, поддерживает концепцию, что преэклампсия характеризована неполным сосудистым регулированием беременности.
TI: Ophthalmic artery velocimetry in preeclampsia.
TI: Глазная артерия velocimetry в преэклампсии.
AU: Hata-T; Senoh-D; Hata-K; Kitao-M
AD: Department of Obstetrics and Gynecology, Shimane Medical University, Izumo, Japan.
SO: Gynecol-Obstet-Invest. 1995; 40(1): 32-5
AB: Our objective was to compare ophthalmic artery pulsatility index values from normal pregnant women with those from preeclampsia patients. The ophthalmic artery of 20 normotensive pregnant women, 7 mildly preeclamptic and 2 severely preeclamptic patients was studied once with color Doppler flow imaging and pulsed Doppler ultrasonography after 32 weeks gestation. The peak systolic velocity [49.0 +/- 11.8 (SD) cm/s] in mild preeclampsia was significantly higher (p < 0.0001) than that (32.1 +/- 9.5 cm/s) in normotensive pregnant women, as were the end-diastolic velocity (14.1 +/- 7.7 cm/s vs. 3.7 +/- 1.4 cm/s, p < 0.0001) and time-averaged mean peak velocity (24.4 +/- 10.2 cm/s vs. 10.5 +/- 2.9 cm/s, p < 0.0001). The pulsatility index (1.58 +/- 0.47) in mild preeclampsia was significantly lower (p < 0.0001) than that (2.75 +/- 0.66) in normotensive pregnant women. In the 2 cases of severe preeclampsia, pulsatility index values (case 1: 1.86; case 2: 2.44) in the late stage of the disease process were significantly higher than those (case 1: 1.19; case 2: 1.20) in the early stage. We conclude that mild preeclampsia was associated with a significant decrease in ophthalmic artery vascular resistance, whereas ophthalmic artery vascular resistance in severe preeclampsia increased as the disease process advanced. However, in view of the small number of severe preeclamptic patients, these observations must be considered preliminary.
Уважаемый посетитель!
Чтобы распечатать файл, скачайте его (в формате Word).
Ссылка на скачивание - внизу страницы.