Emcoturn E25 2-осевой токарный станок ЧПУ для обработки патронов и стоек, страница 38

Техническое осблуживание

СОЖ

Рекомендации по выбору СОЖ

Распыляющийся туман несмешиваемых с водой СОЖ может взорваться при контакте с горячими поверхностями (центр инструмента, стружка)!

Уменьшение риска:

•  целенаправленный полив места возгорания (горячей поверхности)

•  оборудование станка предохранительными клапанами и устройствами пожаротушения (по запросу).

Отсутствие риска:

•  Использование по возможности смешиваемых с водой СОЖ с соответствующим пропорциональным соотношением.

другие указания:

Неправильно выбранная смазочно-охлаждающая жидкость может иметь необратимые последствия для производственного процесса и, тем самым, косвенным образом привести к очень высоким расходам.

По окончании срока годности СОЖ представляют собой специальные отходы, которые должны быть утилизованы соответствующим образом. При обработке резанием с высокой мощностью основной задачей СОЖ является охлаждение инструмента и детали. В данном случае предпочтение отдается смешиваемым с водой смазочно-охлаждающим средствам. При более сложной обработке резанием (нарезание наружной резьбы, нарезание внутренней резьбы, колка наружной резьбы) СОЖ должны обеспечивать достаточную смазку между инструментом и деталью. В данном случае предпочтительнее несмешиваемые с водой средства.

Эффективность смывания стружки зависит от расположения форсунок СОЖ, а также от объема протекающей жидкости и давления струи СОЖ.

При применении СОЖ следует учитывать следующие пункты:

•  утилизацию (способность к расщеплению)

•  составные материалы (хлор, нитрит, фенолы и т.д.)

•  защиту от коррозии

•  вязкость

•  стойкость к старению, срок годности

•  устойчивость против микроорганизмов

•  способность к эмульгированию, схватывание

•  пенообразование

•  способность к грязеотделению

•  смачивающая способность

•  фильтруемость

•  прозрачность

•  переносимость металлами, синтетическими материалами

•  остаточная способность

•  трудность воспламеняемости

•  запах

•  переносимость здоровьем (образование тумана, переносимость кожей, токсичность)

В целом, несмешиваемые с водой СОЖ не представляют особых проблем. Проблемы возникают только при образовании масляного тумана и удалении масла со стружки.

Другие указания по выбору, применению и утилизации Вы можете найти в поставляемых паспортах безопасности соответствующих продуктов.

C7

Зажимное приспособление

Техническое обслуживание

Гидравлика станка

Давление и функция зажимного приспособления

Необходимо проверять давление и функционирование зажимного приспособления минимум каждые 8 часов (ежедневно), чтобы предупредить возникновение неполадок и повреждений.

Давление зажимного приспособления

•  Настроенное давление зажимного приспособления отображается на манометре (1).

•  Проверьте монтажные провода к клапанам и заимному цилиндру на наличие повреждений.

Функционирование зажимного приспособления

•  Ежедневно проверяйте общее состояние зажимного приспособления и очищайте его от загрязнений.

•  Уменьшите давление зажимного инструмента на клапане (3) приблизительно на 2 бар и с помощью клавиатуры управления откройте и закройте зажимное приспособление.

Зажимное приспособление должно свободно двигаться.