В Imperative afirmativo личные местоимения tú и vosotros обычно опускаются, usted и ustedes, как правило, не опускаются и ставятся после глагола:
Habla en español. Говорите по-испански.
Hable usted en espanol. Говорите по-испански.
При употреблении возвратных глаголов в Imperativo afirmativo возвратные местоимения ставятся после глагола и пишутся слитно с ним:
¡Levántate! Вставай!
Во втором лице мн. числа выпадает -d окончания:
Levanta(d)+ os = ¡Levantaos! Встаньте!
Личные местоимения-дополнения также ставятся после глагола и пишутся слитно с ним:
Cierra el libro у dámelo. Закрой книгу и дай мне ее.
Imperativo negative
Отрицательная форма повелительного наклонения
Отрицательная форма повелительного наклонения правильных глаголов образуется от основы глаголов путем прибавления следующих личных окончаний:
|
Для глаголов I спряжения |
-es (tú) -е (Usted) |
-éis (vosotros) -en (Ustedes) |
|
Для глаголов II и III спряжения |
-as (tu) -a (Usted) |
-ais (vosotros) -an (Ustedes), |
Imperativo negative правильных глаголов:
|
Pasear |
Leer |
Escribir |
|
no pasees (tú) no pasee (listed) no paseéis (vosotros) no paseen (ustedes) |
no leas (tú) no lea (usted) no leáis (vosotros) no lean (ustedes) |
no escribas (tú) no escriba (usted) no escribáis (vosotros) no escriban(ustedes) |
Imperative negative отклоняющихся глаголов:
|
Sentarse |
Contar |
Vestirse |
|
no te sientes (tú) no se siente (usted) no os sentéis (vosotros) no se sienten (ustedes) |
no cuentes (tú) no cuente (usted) no contéis (vosotros) no cuenten (ustedes) |
no te vistas (tú) no se vista (usted) no os vistáis (vosotros) no se vistan (ustedes) |
Imperative negative глаголов индивидуального спряжения:
|
Venir |
Salir |
Tener |
|
no vengas (tú) no venga (usted) no vengáis (vosotros) no vengan (ustedes) |
no saigas (tú) no saiga (usted) no salgáis (vosotros) no salgan (ustedes) |
no tengas (tú) no tenga (uisted) no tengáis (vosotros) no tengan (ustedes) |
|
Poner |
Traer |
Decir |
|
no pongas (tù) no ponga (usted) no pongáis (vosotros) no pongan (ustedes) |
no traigas (tù) no traiga (usted) no traigáis (vosotros) no traigan (ustedes) |
no digas (tù) no diga (usted) no digáis (vosotros) no digan (ustedes) |
|
Dar |
Ir |
Ser |
|
no des (tù) no dé (usted) no deis (vosotros) no den (ustedes) |
No vayas (tù) no vaya (usted) no vayáis (vosotros) no vayan (ustedes) |
no seas (tù) no sea (usted) no seáis (vosotros) no scan (ustedes) |
Спряжение возвратных глаголов
Levantarse
Levántate (tú) levantaos (vostros)
Levántese (Vd) levátense (Vds.)
Побуждение к действию в вежливой форме для usted у ustedes передается, в отличие от русского языка, глаголом в 3-м лице единственного и множественного числа. Эти глагольные формы совпадают с presente de subjuntivo.
Возвратное местоимение и личные местоимения-дополнения с imperative afirmativo ставятся после глагола и пишутся слитно с ним. При этом часто появляется знак ударения: levántate, escríbamelo, dígaselo.
Уважаемый посетитель!
Чтобы распечатать файл, скачайте его (в формате Word).
Ссылка на скачивание - внизу страницы.