Potencial simple образуется прибавлением к инфинитиву спрягаемого глагола (всех трех спряжений) следующих окончаний:
Лицо |
Число |
|
Singular |
Plural |
|
1-е 2-е 3-е |
-ía-ías-ía |
-íamos -íais-ían |
Лицо |
Инфинитив |
||
estudiar |
leer |
escribir |
|
yo |
estudiaria |
leería |
escribiría |
tú |
esíu diarias |
leeraís . |
escribirías |
él, ella, usted |
estudiaría |
leería |
escribiría |
nosotros |
estudaarlamos |
leeríamos |
escribiríamos |
vosotros |
estudiaríais |
leeríais |
escribiríais |
ellos, ellas, ustedes |
estudiarían |
leerían |
escribirían |
Все отклоняющиеся глаголы спрягаются в Potencial simple как правильные глаголы: empezar – empezaría dormir – dormiría
pedir – pediría conocer – conocería
sentir – sentiría construir – construiría.
Глаголы индивидуального спряжения сохраняют в Potencial особенности спряжения, присущие им в Futuro de Indicative: salir - saldré - saldría.
1 Potencial simple употребляется для выражения будущего в придаточном предложении (обычно дополнительном), когда глагол главного предложения стоит в одном из прошедших времен, чаще всего в Pretérite indefinido или Pretérite imperfecto.
La maestra nos dijo que iríamos de Учительница сказала нам, что мы
excursión a Brest. поедем на экскурсию в Брест.
Andrés escribía en su carta que lle- Андрей писал в своем письме,
garia pronto. что скоро приедет.
В этом случае Potencial simple употребляется для выражения действия «будущего в прошедшем» (Futuro en el pasado).
2 Potencial simple в модальном значении выражает возможное или желаемое действие в настоящем или будущем времени.
Podríamos esperarte. Мы могли бы подождать тебя (сейчас).
3 Potencial simple в модальном значении выражает также действие или состояни в прошлом с оттенком предположения вероятности, при близительности, временное значение Potencial simple здесь соответствует Imperfecto de Indicativo.
Serian las once cuando me acosté. Приблизительно было 11,
когда я лег спать.
Inés tendría 16 años cuando ia conocí. Инне было лет 16, когда я
познакомился с ней.'
4 Potencial simple употребляется также для выражения вежливой просьбыили некатегорического утверждения.
Yo no diria que hace calor. Я бы не сказал, что жарко.
21 СПРЯЖЕНИЕ ОТКЛОНЯЮЩИХСЯ ГЛАГОЛОВ
I группа
К этой группе относятся глаголы Iи IIспряжения, корневой гласный которых под ударением изменяется:
1) empeazar (e-ie):
Presente de Indicative |
Presente de Subjuntivo |
Imperativo |
|
Afirmativo |
Negative |
||
empiezo empiezas empieza empezamos empezáis empiezan |
empiece empieces empiece empecemos empecéis empiecen |
empieza empiece Vd. empezad empiecen Vds. |
no empieces no empiece Vd. no empecéis no empiecen Vds. |
Gerundio: empezando.
3) encontrar (o-u e):
Presente de Indicative |
Presente de Subjuntivo |
Imperativo |
|
Afirmativo |
Negative |
||
encuentro encuentras encuentra encontramos encontráis encuetran |
Encuentre encuentres encuentre encontremos encontréis encuentren |
encuentra encuentre Vd. encontrad encuentren Vds. |
no encuentres no encuentre Vd. no encontréis no encuentren Vds. |
Уважаемый посетитель!
Чтобы распечатать файл, скачайте его (в формате Word).
Ссылка на скачивание - внизу страницы.