Немецкий язык: Контрольные задания и методические рекомендации по их выполнению

Страницы работы

Фрагмент текста работы

Определите по грамматическим признакам функцию подчеркнутых существительных и их тип склонения а) существительное является подлежащим, дополнением;

б) существительное склоняется по сильному, слабому или женскому склонению

1. Wir bestдtigen den Erhalt Jhres Telegramms.

Мы подтверждаем получение Вашей телеграммы.

Существительное den Erhalt отвечает на вопрос Akk. wen? was? Следовательно, это существительное стоит в Akk., дополнение относится к сильному склонению, т.к. не входит в группу существительных, потерявших -e и склоняющихся по слабому склонению.

Существительное Telegramms имеет окончание -s, что указывает на Gen. Склоняется по сильному склонению, поскольку все существительные среднего рода склоняются по этому типу.

2. Die Deutsche Handelskammer hat vielseitige Aufgaben.

У Немецкой Торговой Палаты разнообразные задачи.

Существительное die Handelskammer отвечает на вопрос Nomin. wer? was? Следовательно, существительное стоит в Nomin. и является подлежащим. Относится к женскому склонению, поскольку все существительные женского рода относятся к этому типу склонения.

Существительное Aufgaben стоит во мн. числе, образовано от существительного die Aufgabe. Отвечает на вопрос wen? was? - вопрос Akk. Следовательно, стоит в Akk., дополнение относится к женскому склонению.

Образец:

Перепишите и переведите нижеследующие предложения. Определите по грамматическим признакам порядок слов в предложении и тип сказуемого:

а) предложение с прямым порядком слов;

б) предложение с обратным порядком слов;

в) сказуемое глагольное;

г) сказуемое именное.

Fьr Ihre Bemьhungen danken wir Ihnen herzlich.

Сердечно благодарим Вас за Ваши хлопоты.

Предложение с обратным порядком слов, поскольку подлежащее стоит за сказуемым, а на первом месте второстепенный член предложения: "Fьr Ihre Bemьhungen . . ."

Сказуемое danken - простое глагольное, выражено глаголом и стоит в Prдsens.

Образец:

Перепишите и переведите нижеследующие предложения. Определите в них видовременные формы глаголов. Обратите внимание на перевод модальных глаголов.

Sie mussen Inre Forderung an die Firma richten.

Вы должны направить вашу претензию на фирму :

Mьssen richten - сложное глагольное сказуемое, состоящее из модального глагола mьssen и Infinitiv глагола richten; Prдsens.

Образец:

Перепишите существительные и определите их род:

а) по суффиксу;

б) по значению.

Geschдftspartner, der Geschдftspartner - партнер по торговле, контрагент. По суффиксу - er - существительное мужского рода, обозначающее профессию или действующее лицо.

Существительное сложное, род определяется по последнему слову Partner.

-Bei wem wohnst du?

 Wohnst du bei den Eltern?

- Ja, ich wohne bei ihnen.

КОНТРОЛЬНОЕ ЗАДАНИЕ №1

ВАРИАНТ 1

I. Перепишите и переведите нижеследующие предложения. Определите по грамматическим признакам функцию подчеркнутых существительных и их тип склонения:

а) существительное является подлежащим, дополнением;

б) склоняется по сильному, слабому или женскому склонению.

1.  Der Verkдufer muЯ die Ware am benannten Ort ьbergeben.

2.  Unter einer Anfrage versteht man einen Geschдftsbrief.

3.  Eine logische Antwort auf die Anfrage des Kunden ist ein Angebot.

II. Перепишите и переведите нижеследующие предложения, Определите по грамматическим признакам порядок слов в предложении и тип сказуемого.

а) предложение с прямым порядком слов;

б) предложение с обратным порядком слов;

в) сказуемое глагольное;

г) сказуемое именное.

1. In der Anfrage gibt die Firma die Bezeichnung der Ware, Menge und Qualitдt der Ware, Bestimmungsort und Liefertermine an.

2. Dem Angebot fьgen wir Bedienungsanleitungen bei.

3. Unsere Firma benцtigt Kataloge und Prospekte, die fьr die Firma interessant sind.

III. Употребите в ответах на вопросы личные местоимения вместо подчеркнутых существительных.

1.   - Zu wem geht ihr heute abend?

Gent ihr zu den Freunden?

- Ja, wir . . .

2.  - Wem gibt der Vater sein Geschenk?

Gibt er das Geschenk seiner Tochter?

- Ja, er . . . .

3.  - Mit wem kommst du uns?

Kommst du zu uns mit deinem Bruder?

- Ja, ich . . . .

IV. Перепишите и переведите нижеследующие предложения. Определите в них видо-временные формы глаголов. Обратите внимание на перевод модальных глаголов.

1.  Unsere Firma mцchte erfahren, ob wir die Preisliste der Maschinen und die neuesten Kataloge erhalten kцnnen.

2.  Die Qualitдt der Ware soll einer bestimmten Spezifikation, technischen Bedingungen oder einer Standardnorm (unter Angabe der Nummer und des Datums) oder einen Muster entsprechen.

3.  Grundlage des bargeldlosen Zahlungsverkehrs ist das Bankkonto (текущий счет в банке)des Kunden.

4.  Die Deutsche Bundesbank kann bestimmte Wechsel und Schuldverschreibungen (долговые обязательства) kaufen und verkaufen.

5.  Herr Ivanov geht zu einer anderen Firma, er kann dort eine sehr interessante Arbeit ьbernehmen.

6.  Die Firma hat viele Auftrдge, sie braucht drei Facharbeiter, darum soll die Firma eine Anzeige in der Zeitung plazieren.

V. Перепишите существительные и определите их род: а) по суффиксу;

б) по значению;

Существительные переведите:

1. Anforderung            2. Privatwirtschaft           3. Ergebnis

4. Verbraucher             5. Mensch                       7. Geschдftsfьhrer

VI. Прочитайте и переведите абзацы 1 - 5. Спишите и переведите письменно абзацы 4, 5.

Berlin

1. Die Stadt hat mehr als 1,2 Millionen Einwohner und ist das politische und kulturelle Zentrum des Landes. Das Rathaus von Berlin ist aus rotem Backstein gebaut, darum nennt man es das Rote Rathaus. Der Turm ist 97 m hoch.

2. Eim altes Wahrzeichen der Stadt Berlin ist das Brandenburger Tor, erbaut als Symbol des Friedens in den Iahren 1788 - 91. Oben in der Mitte des Tores sehen wir eine Quadriga, einen Wagen mit vier Pferden.

3. Ьber 10000 Studenten aus aller Welt studieren an der Berliner Humboldt-Universitдt. Das schцne Gebдude stammt aus dem 18. Jahrhundert. Die Universitдt hat ihren Namen von den beiden groЯen deutschen Gelehrten, den Brьdern Wilhelm und Alexander von Humboldt. Links und rechts vom Eingang stehen ihre Denkmдler.

4. Wichtige Verkehrsmittel Berlins sind die S-Bahn ( die Stadtbahn

Похожие материалы

Информация о работе

Предмет:
Немецкий язык
Тип:
Методические указания и пособия
Размер файла:
164 Kb
Скачали:
0