Предложение
Простое Сложное
Побудительное Повествовательное Сложносочиненное Сложноподчиненное
Союзы Союзы
Утвердительное Вопросительное Отрицательное and - и, а that - что
but – но as - так как
Условные обозначения or - или because – потому что
- подлежащее if - если
- сказуемое whether - ли
- дополнение Союзные слова
- обстоятельство who - кто
- вопросительное слово what - что
- определение which, that – который
= = = = - вспомогательный глагол where - где
- - отрицательная частица “not” when - когда
[…] - границы предложения
x - сочинительный союз
* - подчинительный союз
II. Примеры и правила.
Порядок слов в предложении.
1. Повествовательноепредложение. Порядок слов в английском повествовательном предложении – твердый, каждый член предложения имеет свое место.
Подлежащее + Сказуемое + Дополнение + Обстоятельство
We read the Bible in the morning.
Мы читаем Библию утром.
He offered Himself on the Cross for our salvation.
Он пожертвовал Собою на Кресте ради нашего спасения.
.
2. Вопросительное предложение. В вопросительном предложении сказуемое или служебная часть сказуемого стоит перед подлежащим.
а) Вопросительное предложение типа
Do all the Christians make up the Church?
Церковь составляют все христиане?
= = = ?
требует ответа «да» или «нет» и называется общим вопросом.
б) Вопросительное предложение, начинающееся с вопросительного слова типа
What is the Church?
Что такое церковь?
What do we call the Incarnation?
Что мы называем Боговоплощением?
= = = =?
называется специальным вопросом.
Вопросительные слова
what? что? who? кто? when? когда? |
how? как? where? где? why? почему? |
whose? Чей? how many? сколько? how much? сколько? |
в) Альтернативный вопрос – это вопрос выбора между двумя суждениями, соединенными союзом «or».
Was the Church founded by Christ or by men?
Церковь была основана Христом или людьми?
= = = * ?
г) Разделительный вопрос – это вопросительное предложение, состоящее из двух частей: первая – повествовательное предложение в утвердительной или отрицательной форме, вторая – краткий общий вопрос.
We are the Church, aren’t we?
Мы все и есть Церковь, так ведь?
, = = = - ?
Not all the churches are apostolic, are they?
Ведь не все церкви – апостольские, правда?
- , = = = ?
3. В отрицательном предложении отрицание «not» стоит между вспомогательным и смысловым глаголами.
а) The word “Catholic” is not to be confused with “Roman Catholic”.
Слово «кафолический» (соборный) не следует путать со словом «(римо)- католический».
б) They do not use icons.
У них нет икон.
= = = -
Модели сложного предложения.
1. Сложносочиненноепредложение.
[…] х […]
[God took to Himself a human body,] and [we call this the Incarnation.]
Бог облекся в человеческое тело, и это мы называем Боговоплощением.
2. Сложноподчиненное предложение состоит из главного и одного или нескольких придаточных, которые поясняют либо главное предложение, либо один из его членов.
a) Сложноподчиненноепредложение с дополнительным придаточным:
(*)
[…[…]]
[Orthodox Christians know [the Church has Christ Himself as Head]].
Православные христиане знают, что главой Церкви является сам Христос.
b) Сложноподчиненноепредложение с определительным придаточным:
[The Church [they know] was founded by Christ Himself.]
Церковь, которую они знают, была основана самим Христом.
c) Сложноподчиненноепредложение с придаточным обстоятельства (времени, места, условия, причины):
[[*…]…]
[[When God desired to work among us,] He took to himself a human body like ours.]
Когда Бог пожелал пребыть среди нас, Он облекся в человеческое тело, как у нас.
III. Как распознать предложение в тексте.
1. Определи границы предложения (начало – с заглавной буквы, в конце – точка, вопросительный или восклицательный знак).
2. Определи, простое это предложение или сложное (сложносочиненное, сложноподчиненное).
3. Проанализируй простое предложение в составе сложного (порядок слов в предложении, наличие подлежащего и сказуемого).
4. Определи взаимоотношение между простыми предложениями в составе сложного (связь сочинительная – наличие сочинительного союза, связь подчинительная – наличие подчинительного союза).
артикль корень│суффикс│окончание
неопределенный │определенный │нулевой
a, an the
Употребляется только Употребляется Употребляется:
в ед. числе перед перед существитель- а) перед исчисляемыми существи-
исчисляемыми ным в ед. и множ. - тельными множ. числа;
существительными числе б) перед именами собственными
в) перед неисчисл. существительными
1. Падежом
В английском языке сохранился один притяжательный падеж. Он образуется прибавлением апострофа «’ + s» к существительному в единственном числе и к немногим существительным во множ. числе.
Christ’s [kraIsts] body тело Христово
God’s [gOdz] presence Божие присутствие
My sister’s ['sIstqz] book книга моей сестры
Children’s ['CIldrqnz] toys игрушки детей
К большинству существительных во множественном числе прибавляется один апостроф «’» :
Sisters’ ['sIstqz] books книги сестер
2. Числом
нулевое окончание │окончание: │ -s, │ -es
│призношение: │ [z] │ [s] │ [iz]
Уважаемый посетитель!
Чтобы распечатать файл, скачайте его (в формате Word).
Ссылка на скачивание - внизу страницы.