6. Кроме того, lightwave системы устраняют некоторое оборудование и действие затраты. Они являются иммунными(свободными) к электромагнитному interference8, и поэтому требуют нет защита от этого. Также, свет может путешествовать намного дальше через кабели lightwave без регенерации чем может электроны через медного курьера(транспорт) systems9. Это потому что свет сталкивается с небольшим количеством сопротивления от очень чистых стеклянных волокон через который это путешествует. Lightwave системы требуют значительно меньшего количества сигнала регенераторы чем делают электрического цифрового курьера(транспорт) systems10: типично одни каждые десять мили вместо одной каждой мили.
53
Примечания
1. lightwave система связи - система связи с использованием световых волн
2. их наиболее известное качество - их самое известное свойство
3. полное содержание несокращенного словаря Вебстера - полное содержание неадаптированного словаря Вебстера
4. переведите в большие сбережения - приводят к большой экономии
5. световодный кабель - световодный кабель
6. только фракция(доля) диаметра и веса - только частица в диаметре и по весу
7. права-пути - полоса отчуждения
8. являются иммунными(свободными) к электромагнитному вмешательству - невосприимчивы к электромаг нитной интерференции
9. система курьера(транспорта) - многоканальная система связи
l0.electrical цифровая система курьера(транспорта) - система электрической многоканальной связи
Читайте параграф 5 и говорите:
a) устраняют ли lightwave системы некоторое оборудование и эксплуатационные расходы;
b) являются ли они иммунными(свободными) к электромагнитному вмешательству;
c) может ли свет путешествовать намного дальше через световодные кабели без регенерация чем электроны;
d) требуют ли lightwave системы значительно меньшего количества регенераторов сигнала чем электрические цифровые системы курьера(транспорта).
Напишите из текстовых слов, словосочетания для того, чтобы описатьпреимущества lightwave систем. Используйте эти слова для того, чтобы описатьэти преимущества.
Опишите технологические различия между обычнойпередачей телесвязи и lightwave системами.
Делите текст на логические части, и найдите актуальные предложения вкаждой кастрюле.
Заполнитесь в блоках(коробках) следующей логической диаграммы текстас российскими эквивалентами:
55
Читайте и Переводите следующие тексты. Составьтеисторию о Связи в Хабаровске
История Телесвязи
История телесвязи российского Дальнего Востока начинается с 1857, когда лейтенант-полковник Д.Романов с группой солдат запустил конструкцию телеграфной линии по Амурской реке между административным центром территорий город Хабаровска и портового города Nikolaevsk. Телеграфная линия 1000 километров длиной была достигнута в 30 ноября 1865, и в 1871 первое кабельное сообщение достигло столицы Российской империи город Санкт-Петербурга от Тихоокеанского побережья 10000-километровое расстояние.
В 1884 в соответствии с Декретом о Его Королевском Величестве, Pryamursky Почтовый-телеграфный Район Телесвязи с центром в Хабаровске был организован.
Район Телесвязи закрыл(охватил) территорию, равняются одной трети России. Рабочие связи в период больше чем сотни лет создали сотни тысячи километров телеграфных линий поперек диких лесов, рек, гор и основания Тихого океана. Офисы почты были открыты в Beijin, Шанхае, Kharbin.
Телесвязь Сегодня
Основанный на апреле 1994 Компания Акционерного капитала "Electricheskaya Svyaz" Хабаровского края имеет следующий structucal и функциональные разделы: Хабаровский Город Телефонирует Компании; Хабаровская Компания Телеграфа; Хабаровская Длинная Компания Телефона Расстояния; Хабаровский Город Телеграфирует Радио-Центр;
17 центров телесвязи во всех районах и городах территории; Хабаровский офис для технической поддержки компаний телесвязи.
57
Уважаемый посетитель!
Чтобы распечатать файл, скачайте его (в формате Word).
Ссылка на скачивание - внизу страницы.