Accordo di licenza per clienti ptc relativo ai prodotti ptc. Ulteriori limitazioni d'uso applicabili ai Prodotti per Utenti Registrati, страница 2

1.14.  “Nuova Versione” indica una versione modificata o migliorata di un Prodotto Licenziato indicata da PTC quale nuova versione di tale prodotto e che PTC mette a disposizione dei clienti che usufruiscono dei Servizi di Manutenzione.

1.15.  “Utente Autorizzato” indica un soggetto autorizzato dal Cliente ad utilizzare i Prodotti Licenziati, a condizione che tale utilizzo avvenga esclusivamente in conformità ai termini e alle condizioni del presente Accordo. Gli Utenti Autorizzati dovranno essere dipendenti, consulenti, subappaltatori, fornitori, partner commerciali e clienti del Cliente che (i) non siano concorrenti di PTC o dipendenti di concorrenti di PTC e (ii) siano direttamente coinvolti nell'utilizzo dei Prodotti Licenziati unicamente per fornire assistenza allo sviluppo di

      Contratto di Licenza d’Uso PTC 2005                                                                                                                                                 REV 12/05

prodotti del Cliente e alle operazioni di gestione delle informazioni. Il Cliente sarà responsabile in ogni momento del rispetto del presente Accordo da parte degli Utenti Autorizzati. 

1.16.  “Scheda Prodotto” indica il modulo d'ordine standard denominato “Scheda Prodotto PTC” (ivi inclusi tutte le schede, gli allegati e gli altra documentazione a cui viene fatto specifico riferimento al suo interno) ovvero il modulo d'ordine alternativo eventualmente inviato dal Cliente e accettato da PTC, che in ciascun caso dovrà indicare (i) i Prodotti Licenziati e/o Servizi ordinati; e (ii) per i Prodotti Licenziati, l'indirizzo presso il quale è effettuata l'installazione (ivi incluso il Paese Designato) e il Periodo di Licenza.

1.17.  “Utente Registrato” indica un Utente Autorizzato per il quale il Cliente abbia acquistato una Licenza d'uso di un Prodotto per Utenti Registrati e per il quale il Cliente abbia creato una password o altro elemento identificativo univoco al fine di consentire a tale soggetto di utilizzare il Prodotto per Utenti Registrati.

1.18.  “Prodotti per Utenti Registrati” indica i Prodotti Licenziati concessi in licenza ad Utenti Registrati.

1.19.  “Servizi” indica congiuntamente i Servizi di Manutenzione e i Servizi di Formazione.

1.20.  “Canone di Sottoscrizione della Licenza” o “Corrispettivo per la Licenza d'Uso” indica un importo periodico dovuto a partire dalla spedizione dei Prodotti Licenziati che, secondo quanto indicato nella relativa Scheda Prodotto, sono soggetti ad un Canone di Sottoscrizione della Licenza o ad un Corrispettivo di Licenza d'Uso e che, solo durante il periodo in cui tale Canone di Sottoscrizione della Licenza o Corrispettivo di Licenza d'Uso viene pagato, dà diritto al Cliente di (i) utilizzare i Prodotti Licenziati ai sensi della relativa Licenza e (ii) se applicabile, di ricevere i Servizi di Manutenzione secondo il livello di Servizi di Manutenzione indicato nella relativa Scheda Prodotto.  

1.21.  “Servizi di Formazione” indica le istruzioni o altra formazione per l'utilizzo dei Prodotti Licenziati.

1.22.  “Differenza di Corrispettivo” indica il corrispettivo dovuto dal Cliente, o chi per lui, a PTC  dovuto alla differenza tra il Corrispettivo per la Licenza, dovuto per l'installazione nel Paese Designato originariamente e il Corrispettivo per la Licenza dovuto per l'installazione del Prodotto nel Paese Designato in cui il Cliente intenda trasferire il Prodotto Licenziato.

2.  Licenza per i Prodotti Licenziati.