-
Идиоматичность – семантическое целое преобладает над суммой смыслов частей; нечленимость значения
-
сидеть на бобах
-
точить лясы
-
Клишированность – устойчивость структуры
-
Воспроизводимость – регулярное употребление в готовом виде
Классификация фразеологизмов по степени семантической спаянности компонентов
-
Классификация Ш.Балли и В.В.Виноградова
Фразеологические
сращения
Фразеологические
единства
Фразеологические
сочетания
-
Максимум
-
идиоматичности;
-
немотивированная целостность
-
Мотивированная целостность
-
Имеют прямое и переносное значения
Связанное употребление одного компонента
бить баклуши
у черта на куличках
намылить голову
как с гуся вода
злость берет
закадычный друг
Идиомы
-
Целостная номинативная функция
-
Переосмысление лексико-грамматического состава
-
Образность
Вставлять палки в колеса
Фраземы
-
Устойчивое сочетание, не вызывающее экспрессивного образа
-
железная дорога
-
дать слово
Показать кузькину мать
Лезть на рожон
Тянуть канитель
Принимать участие
идиомы
Нашло вдохновение
фраземы
Съесть собаку
Выносить сор из избы
Гробовая тишина
Мокрая куриуца
Ужас берет
На всех парах
Отъявленный злодей
Без ножа зарезать
Потупить взор
Стреляный воробей
Ономастика
греч. onomastike «искусство давать имена»
-
Ономастика - раздел лексикологии, посвященный изучению собственных имен.
Отличие имени нарицательного от имени собственного
денотат
мальчик
Ваня
сигнификат
Обозначает
класс денотатов
Обозначает
индивидуальный
денотат
Разделы ономастики
-
Антропонимика (греч. antropos – «человек») – изучает имена людей;
-
топонимика (греч. topos «место») – названия географических объектов;
-
зоонимика - клички животных.
Виды собственных имен
Собственные имена
реалионимы мифонимы
имена существующих
или существовавших
объектов
имена вымышленных объектов
Артемида
Кащей Бессмертный
бог любви Амур
Ерофей Хабаров
Хабаровск
р. Амур
Этимология.
Мотивированность слова
греч. etymon «истина» + logos «слово»
-
Этимология – раздел языкознания, изучающий происхождение слов.
-
Возникла в Древней Греции.
-
Как наука зародилась одновременно с развитием сравнительно-исторического языкознания (XIX в.)
На чем строится этимология?
-
Основу этимологии составляют четкие фонетические соответствия между отдельными звуками в родственных языках.
-
Выявление закономерностей изменения семантики.
-
Врач < знахарь, колдун (сербохорв., болг.)
-
Использование словообразовательных моделей – для реконструкции форм.
-
врач – врать
-
ткач - ткать
-
4. Исследование диалектной лексики.
Внутренняя форма слова = мотивировка слова
-
Под-снежник
-
Мухо-мор мотивированные слова
-
Под-свечник
-
Окно
-
Трава немотивированные слова
-
Урок
-
Внутренняя форма слова – это признак, лежащий в основе номинации слова при образовании лексического значения.
-
Это указание на причину, по которой данное значение оказалось выраженным именно данным сочетанием звуков.
-
В разных языках в основе называния одного и того же предмета могут лежать разные признаки:
-
рус. портной (от «порты» = одежда)
-
англ. dressmaker
-
болг. шивач
-
В результате исторических изменений в языке внутренняя форма многих слов затемнена или полностью утрачена.
-
Воссозданием утраченной внутренней формы слова занимается этимология.
Народная этимология
= ложная мотивация слова, переосмысление мотивировки, примысление мотивировки на базе звуковых и смысловых ассоциаций:
спинжак, гульвар, плитуар, полуклиника
Лексикография
греч. lexikon «словарь» + grapho «пишу»
-
Лексикография – описание лексики в виде словарей (лексиконов) соответствующего языка.
Типы словарей
