Автоматизований переклад лексичних паралелей з використанням ознак контексту. Розробка інформаційного та лінгвістичного забезпечення розв'язання задачі, страница 3

_____________________________________________________________________________________

керівник проекту (роботи) __________ Шаронова Наталія Валеріївна, д.т.н., проф.______________

(прізвище, ім’я, по батькові, науковий ступінь, вчене звання)

затверджена наказом вищого навчального закладу  від  "_22_"_листопада_2013_року      №2931-ІІІ

2 Строк подання студентом проекту (роботи)  ___20.06.2014_________________________________

3 Вихідні дані до проекту (роботи) Літературні джерела. Класифікація лексичних паралелей. Технологія розробки системи для автоматизованого перекладу лексичних паралелей на основі контексту.___________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________

4 Зміст розрахунково-пояснювальної записки (перелік питань, які потрібно розробити)

Проаналізувати структуру синонімічних словників російської мови. Дослідити існуючі методи семантичного аналізу. Створити алгоритм побудови синонімічного словника-тезауруса російської мови. Розробити програмно-алгоритмічне та інформаційне забезпечення синонімічного словника-тезауруса російської мови. Створити інтерфейс та описати правила користування синонімічним словником-тезаурусом російської мови.

5 Перелік графічного матеріалу (з точним зазначенням обов’язкових креслень)

_Презентація - 15 аркушів А4___________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________

6 Консультанти розділів проекту (роботи)

Розділ	Прізвище, ініціали та посада консультанта	Підпис, дата
		завдання видав	завдання прийняв
Економічне
обґрунтування	Борисова Н.В., асистент
Охорона праці і
навколишнього
середовища	Короткова Н.І., доцент
Цивільний
захист	Твердохлєбова Н.Є., доцент

7 Дата видачі завдання __03 лютого 2014 р.__

КАЛЕНДАРНИЙ ПЛАН

Номер етапу	Назва етапів дипломного проекту (роботи)	Строк виконання етапів проекту (роботи)	Примітки
1	Вибір і обґрунтування теми, постановка проблем і завдань	21.02.2014
2	Аналітичний огляд джерел, вибір методики досліджень	17.03.2014
3	Підготовка і виконання пояснювальної записки	04.04.2014
4	Економічне обґрунтування та підготовка висновків	21.05.2014
5	Складання відомості документів оформлення ПЗ	23.05.2014
6	Виконання плакатів, доповіді	26.05.2014
7	Подання ДР на відгук та зовнішню рецензію	16.06.2014
8	Подання ДР на допуск до захисту	20.06.2014
9	Захист ДР	23.06.2014

Студент______________ Поліщук А.А.

(підпис)               (прізвище та ініціали)

Керівник проекту (роботи) ______________ Шаронова Н.В.

(підпис)           (прізвище та ініціали)