Стр. 69
Задание А
Match the verbs 1 to 6 to the nouns a) to f) to make word partnerships.
1. to train e) new staff
2. to shortlist c) the candidates
3. to advertise a) a vacancy / post
4. to assemble b) an interview panel
5. to make f) a job offer
6. to check d) references
Подберите глаголы с 1 по 6 к существительнымот а) до f), чтобы образовалось словосочетание.
1. тренировать е) новых сотрудников
2. короткий список c) кандидатов
3. для рекламы а) вакансии / почта
4. собратьb) группа интервью
5. сделать f) предложение о работе
6. проверить d) реквизиты
A. Соотнесите.
1.обучаться (е)
2.включить в окончательный список (с)
3.дать объявление(для рекламы) (а)
4.собрать (b)
5.сделать (f)
6.проверить (d)
a) вакансия / почта
b) группа интервью
c) кандидаты
d) реквизиты
e) новые сотрудники
f) предложение работы
теперь выберите возможный заказ на события выше с точки зрения работодателя.
В. Слушайте консультанта, говорящего о процессе рекрутинга, чтобы проверить Ваши ответы.
Well, what usually happens is that an employer will advertise a vacancy or new post - sometimes both inside and outside the company. Then, after they have received all the applications, they shortlist the candidates, choosing those who appear to meet their criteria. Next, they will assemble an interview panel and call the candidates to an interview Some employers choose to check references at this stage to avoid delays later, while others wait until after the interview when they have chosen one of the candidates. Provided the panel are happy, the employer will make a job offer and the successful candidate starts work. Often they attend induction sessions or are given a mentor who helps to train new staff.
Ну, что обычно происходит, то, что работодатель будет рекламировать вакансию или новую должность - иногда и внутри и снаружи компании. Затем после того, как они получили все заявления, они включают в окончательный список кандидатов, выбирая тех, кто, кажется, соответствует их критериям. Затем, они соберут группу интервью и назовут кандидатов к интервью. Некоторые работодатели принимают решение проверить ссылки на данном этапе, чтобы избежать задержек позже, в то время как другие ждут до окончания интервью, когда они выбрали одного из кандидатов.При условии, что группа довольна, работодатель сделает предложение о работе и кандидат начинает работу. Часто они посещают индукционные сессий или дают наставника, который помогает обучать новых сотрудников.
C. Закончите текст, используя слова или фразы из коробки.
curriculumvitae (CV) / resume - краткая биография (CV) / резюме
probationaryperiod - испытательный срок
interview – интервью
application form – анкета
psychometric test - психометрический тест
coveringletter - сопроводительное письмо
These days many applicants submit their curriculum vitae (CV) / resume speculatively to companies they would like to work for. In other words, they do not apply for an advertised job but hope the employer will be interested enough to keep their CV on file and contact them when they have a vacancy. When replying to an advertisement, candidates often fill in an application form and write a covering letter. The employer will then invite the best candidates to attend an interview. Sometimes candidates will take a psychometric test before the interview to assess their mental ability and reasoning skills. These days it is normal for successful candidates to hove to work а probationary period in a company. This is usually three or six months; after that they are offered a permanent post.
Перевод:
В эти дни много претендентов представляют свою краткую биографию (CV) / резюмегипотетически тем компаниям, на которые они хотели бы работать.Другими словами, они не устраиваются на рекламируемую работу, но надеются, что работодателю будет достаточноинтересно, чтобы приобщить их резюме к делу и связаться с ними, когда у них будет вакансия.Отвечая на рекламу, кандидаты часто заполняют анкету и пишут сопроводительное письмо. Тогда Работодатель будет приглашать лучших кандидатов на интервью.Иногда кандидаты проходятпсихометрический тест перед интервью, чтобы оценить их умственные способности и навыки рассуждения.В эти дни это нормально для успешно сдавших кандидатов получить работу на испытательный срок в компании.Это обычно - три или шесть месяцев; после этого им предлагают постоянную должность.
D. Какое из этих слов Вы использовали бы, чтобы описать себя в ситуации
Уважаемый посетитель!
Чтобы распечатать файл, скачайте его (в формате Word).
Ссылка на скачивание - внизу страницы.