Could you please tell me why you want to leave your present job Mr Passerelli?

8.5. (I=Interviewer,GP=Guido Passerelli)

I-  Could you please tell me why you want to leave your present job Mr Passerelli?

GP- Certainly. I'm glad you asked me that. It's very well paid, as you know, organising stunts, and the people who do stunts are just great.

But the job needs a lot of planning skills and is very responsible. If you make a mistake, someone can get badly injured or even killed. To be honest, I don't want that level of responsibility any more. It's time to make way for a younger man.

I - Right. You've told us about your experience and qualities, what would you say is your main weakness - something you lack and would like to put night, maybe?

GP- My main weakness?Hmm. Let me think. Well... I suppose some people would say I expect too much of people who work for me. I have high standards and I get impatient if people don't do their job properly. But I'm trying to learn to be more patient; nobody's perfect, are they?

I - Finally, could you summaries why we should offer you this job?

GP- I think I can offer you a lot. I've got energy - even though I'm fifty- two I'm in excellent shape physically. I'm a brilliant planner and I've got lots of ideas for improving your profits. I've spent a month studying your organisation and visiting your clubs. i know what to do to get you back on your feet.

(Я - интервьюер,GP=Guido Passerelli)

Я- Не могли бы вы сказать мне, почему вы хотите оставить свою нынешнюю работуг-нPasserelli

GP- Конечно . Я рад, что вы спросили меня об этом . Это очень хорошо оплачивается , как вы знаете, организации трюков , и люди, которые делают трюки просто отличные .

Но работа требует много навыков планирования и ответственности . Если вы допустили ошибку , кто-то может получить тяжелые травмы или даже погибнуть . Если честно, я не хочу , чтобы уровень ответственности повышался. Пора освободить место для молодого человека.

Я - правильно. Вы сказали о своем опыте и качестве , что бы вы сказали о вашей главной слабости - то, что вам не хватает , и хотели бы исправить , возможно?

GP- Моя главная слабость? Хм . Дай мне подумать . Ну ... Я предполагаю, что некоторые люди будут говорить, что я жду слишком много от людей, которые работают на меня. у меня есть высокие стандарты, и я удивляюсь если люди не делают свою работу должным образом . Но я пытаюсь научиться быть более терпеливым ; никто не совершенен , не так ли?

Я - Наконец, не могли бы вы подвести итог, почему мы должны предложить вам эту работу?

GP- Я думаю, что я могу предложить вам многое. У меня энергия - хотя мне уже пятьдесят два я нахожусь в отличной физической форме. Я блестящий планировщик и у меня есть много идей для повышения вашей прибыли. Я провел месяц изучения вашей организации и посещения ваших клубов. Я знаю, что делать, чтобы вернуть вас на ноги.

8.6 (I = Interviewer, MI, = Martine Lemaire)

I-  Could you please tell me why you want to leave your present job?

ML-Yes, I feel I have the ability to perform well in a more challenging

job. I'm the Assistant Sales Manager but it doesn't seem that I'll get the opportunity to advance any further. Basically, I'm not fulfilling my potential. The job you offer is exciting and much better paid. It matches perfectly my interest in health and sports,

1-You've told us about your experience and qualities, what would you say is your main weakness?

ML -Oh, what a funny question ... i don't know, really. I'm not aware of any weakness, I mean I have lots of friends and get on well with everyone really. Sorry, [ can't think of anything at the moment.

I -Finally, could you summarise why we would offer you this job?

ML- I think my training as a dietician could benefit Slim Gyms a lot. I could advise your members on their diet and help them to have a healthier lifestyle. I've got excellent interpersonal skills, and if i get the job, I'll build up a first class management team by ensuring regular team-building activities are part of their working week. This way I hope to encourage good communication. I am sure this strategy will make Slim Gyms profitable again.

(Я - интервьюер, MI, = Martine Lemaire)

Я - Не могли бы вы сказать мне, почему вы хотите оставить свою нынешнюю работу?

ML- Да, я чувствую, что способен выполнять хорошо более сложную работу. Я помощник управляющего по продажам, но, кажется, это не то, что я получу для возможность продвигаться дальше. В основном, я не использовал свой потенциал. Работу вы предлагаете захватывающую и намного лучше оплачиваемую. Это идеально сочетается с моим интересом к здоровью и спорту.

Я - Ты говорил о своем опыте и качестве , что бы вы сказали о вашей главной слабости?

ML- Ах, какой смешной вопрос ... я не знаю, на самом деле. Я не знаю ни слабости, я имею в виду у меня есть много друзей и хорошо ладят со всеми действительно. К сожалению,  не могу думать ни о чем в настоящее время.

Я - Наконец, не могли бы вы подвести итог, почему мы хотели бы предложить вам эту работу?

ML- Я думаю, что мое обучение как диетолог может принести пользу Slim спортзалов во многом. Я мог бы посоветовать своим членам по их диете и помочь им иметь более здоровый образ жизни. У меня есть отличные навыки межличностного общения , и если я получу работу, то я буду строить управленческую команду первого класса , обеспечивая регулярные мероприятия тимбилдинга, являющегося частью их рабочей недели . Таким образом, я надеюсь, приобрести хорошие связи . Я уверен, что эта стратегия сделает SLIM тренажеры снова прибыльными.