3. Беларусь может гордиться не только своим историческим и культурным наследием, но и тем, что прошлое и настоящее уживаются здесь бок о бок.
4. Отцу хотелось, чтобы его дочь последовала по его стопам, поскольку думал, что она создана быть актрисой.
5. Он, возможно, установил мировой рекорд в беге.
CARD 10
1. During the holiday (vacation) it's pleasant to lie on the beach and laze around.
2. The pollution of air and water (air and water pollution) is one of the problems millions of people are concerned about (problems that/which concern millions of people).
3. He was operated on by a highly qualified surgeon.
4. Belarus саn boast several ancient castles but the real treasure is a splendid palace in Niaswizh that dates back to the 13th century.
5. Why not make a tour of ancient British towns including Oxford, Bath, Durham?
1. Во время отпуска приятно лежать на пляже и бездельничать.
2. Загрязнение воздуха и воды - одна из проблем, которые сегодня заботят миллионы людей.
3. Его прооперировал высококвалифицированный хирург.
4. Беларусь может похвастаться несколькими древними замками, но настоящим сокровищем является великолепный Несвижский дворец, уходящий корнями в 13 век.
5. Почему бы вам не совершить поездку по древним городам Великобритании, включая Оксфорд, Бат, Дарэм?
CARD 11
1. The service in our Multiple Service Block leaves much to be desired
2. The first thing tourists usually do after arriving in Edinburgh is to go to the castle standing high on a rock above the city.
3.All the colleagues can’t help admiring our new manager/ No doubt he is a person of excellent qualification
4. He used to be an excellent runner and now he trains (coaches) young athletes (sportsmen).
5. It’s more difficult for a heavy(chain) smoker to give up smoking.
1. В нашем доме быта обслуживание оставляет желать лучшего.
2. Первое, что обычно делают туристы, приехав в Эдинбург, так это отправляются к замку, стоящему высоко на скале.
3. Все коллеги не могут не восхищаться новым менеджером. Без сомнения, он специалист высокой квалификации/подготовки.
4. Он был когда-то отличным бегуном, а теперь он тренирует молодых спортсменов.
5. Заядлому курильщику сложнее бросить курить.
CARD 12
1. The country depends on tourism for most of its income.
2. The stream was so polluted that the fish died.
3. If the portrait had been painted in more soft (subtle/delicate) tones/colours, it would look better.
4. Eat food rich in vitamins and fibre to keep fit.
5. The Lake District in the north of England is known not only for its breathtaking views but for the inspiration it has given to famous English poets during several centuries.
1. Страна зависит от туризма большей частью своего дохода.
2. Ручей был настолько загрязнен, что рыба погибла.
3. Если бы портрет был написан в боле нежных тонах, он бы смотрелся лучше.
4. Ешьте пищу богатую витаминами и клетчаткой, чтобы поддержать (быть) хорошую форму.
5. Озёрный край на севере Англии известен не только своими захватывающими пейзажами, но и тем, служил вдохновением знаменитым английским поэтам на протяжении веков.
Уважаемый посетитель!
Чтобы распечатать файл, скачайте его (в формате Word).
Ссылка на скачивание - внизу страницы.