Ядерная энергия в интересах устойчивого развития. Управление радиоактивными отходами (Перевод текстов на русский язык), страница 2

В соответствии с целями по сокращению выбросов парниковых газов, согласованных в рамках Киотского протокола, страны ЕС обязались сократить свои выбросы парниковых газов на 8 % от уровня 1990 года, в первый период действия обязательств 2008 - 2012 гг. Основные действия, направленные на ограничение роста выбросов, были увеличение использования древесного топлива, энергии ветра и природного газа в качестве замены для угля, а также модернизации атомных электростанций. Заводы ядерной энергии производят электричество через расщепление урана, не горение топлива. Следовательно, атомные электростанции не загрязняют воздух окисями азота, оксидами серы, пылью или парниковыми газами как углекислый газ. Например, если годовая выработка электроэнергии АЭС Олкилуото 3 (Финляндия) была произведена с углем, то 10-11 млн. тонн выбросов C02 было бы получено в сумме, произведенное финским движением через год. Разве мы подготовили бы электроэнергию с углем вместо ядерной энергии, по крайней мере, 90000 тонн токсичных тяжелых металлов были бы освобождены, в дополнение к огромное количество C02, S02 и NOx. Некоторые из этих токсичных тяжелых металлов включают мышьяк, кадмий, свинец и ртуть.

TEXTB. Ядерные реакторы

Ядерные реакторы производят энергию через контролируемую цепную реакцию деления. В то время как большинство реакторов производит электроэнергию, некоторые могут также произвести плутоний для оружия и реакторного топлива. Энергетические реакторы используют высокую температуру от расщепления, чтобы произвести пар, который поворачивает турбины, чтобы произвести электричество. В этом отношении они подобны заводам, питаемые каменноугольным и природным газом. Компоненты, общие для всех ядерных реакторов включают топливную сборку, контроль стержней, охлаждающую жидкость, давление в сосуде, сохранение структуры и внешнее охлаждение объекта. Скорость нейтронов в цепной реакции определяет тип реактора. Тепловые реакторы используют медленные нейтроны, чтобы поддержать реакцию. Эти реакторы требуют, чтобы регулятор уменьшил скорость нейтронов, произведенных расщеплением. Быстрые нейтронные реакторы, также известные как быстрые бридерные реакторы (FBR), используют высокую скорость, несмягченные нейтроны, чтобы выдержать цепную реакцию.

ТЕПЛОВЫЕ РЕАКТОРЫ

В настоящее время большинство атомных электростанций в мире смягчено водой. Они классифицируются или как легкие водные реакторы или как тяжелые водные реакторы. Легкие водные реакторы используют очищенную природную воду (H20) в качестве теплоносителя и замедлителя, в то время как тяжелые водные реакторы используют тяжелую воду, окись дейтерия (D20). В легких водных реакторах на воду или оказывают давление, чтобы держать его в перегретой форме (в герметичном водном реакторе, PWR) или позволяют испариться, формируя смесь воды и пара (в реакторе кипящей воды, BWR). В PWR перегретая вода, текущая через трубы в реакторном ядре, передает тепло, выработанное расщеплением, к теплообменнику, который производит пар во вторичной петле, чтобы произвести электричество. Ни одна из вод, текущей через реакторное ядро, не оставляет структуру сдерживания. В BWR(реакторе кипящей воды)  вода, текущая через ядро, преобразована непосредственно в пар и оставляет структуру сдерживания, чтобы вести турбины. Легкие водные реакторы используют низко обогащенный уран в качестве топлива. Обогащенное топливо требуется, потому что естественная вода поглощает некоторые нейтроны, сокращая количество ядерных делений. Все эти 103 атомных электростанции в Соединенных Штатах - легкие водные реакторы; 69 PWR (водных реактора) и 34 BWR (реактора кипящей воды).