Руководство по подготовке места установки координатно-измерительных машин «Global», страница 8

Измерения должны зафиксировать два типа вибрации:

a) Горизонтальное движение: в двух взаимно-перпендикулярных направлениях, указанная на рисунке линейная вибрация X и Y (См. Рис. 1)

b) Планетарное вертикальное движение в двух взаимно-перпендикулярных вертикальных плоскостях, отмеченных XZ и YZ, вибрация качания, где X, Y, XZ, и YZ отмечены на Рис. 1. Обозначения каждого направления/плоскости, как показано на Рис. 1, необходимо строго соблюдать при измерении вибрации и представлении данных. Обозначения ориентации, такие как, N, S, E, W, N-S, E-W, следует также включить в отчет.

Все тесты следует выполнять по периметру 1 м² предполагаемого места установки. Датчики должны быть хорошо закреплены на металлических подставках, которые жестко крепятся непосредственно к полу. Ориентация датчиков (положительное направление) должна соответствовать стрелкам, как показано на Рис. 1.

Рис. 1  Расположение датчиков для измерения вибрации пола в месте установки

Рекомендуемые приборы

Примечание: (*)  Набор из двух одинаковых усилителей необходимо использовать при одновременном измерении планетарных колебаний с целью сохранения фазовой информации. Убедитесь также, что оба датчика имеют ориентацию согласно Рис. 1.

Установка режима измерительного прибора

·  Входная связь:                                               Постоянный ток

·  Окно быстрого преобразования Фурье:          Хенниг

·  Фильтр защиты от наложения спектров:         вкл.

·  Частота стробирования:                                 >200 Гц

·  Частотное разрешение:                                  1 Гц

·  Частотный диапазон:                                      от 1 до 100 Гц (Это диапазон для отчета. Измерительный диапазон должен отличаться как следствие характеристик каждого отдельного прибора. См. след. абзац.)

·  Продолжительность по времени:                   >1 секунды на каждое измерение

·  Амплитудный диапазон:                                 Автоматический (Убедитесь, что нет ограничения сигнала)

·  Средний режим:                                             нет среднего

При любых измерениях вибрации, нижняя граничная частота используемого прибора должна быть равна 1 Гц, несмотря на то, что предел верхней частоты может превышать 100 Гц, чтобы разрешение частоты было равно 1 Гц. Например, цифровой анализатор сигнала HP 35565A предлагает опцию линейного разрешения 400, и поэтому предел верхней частоты необходимо установить на 400 Гц для получения разрешения в 1 Гц. Как правило, для приборов с фиксированным линейным разрешением (должно быть равно или больше 100) предел верхней частоты должен быть равен числу линий.

Процедура сбора и записи данных

Спектральная плотность амплитуды линейной вибрации вдоль каждого горизонтального направления X, Y должна показывать амплитуду пиков абсолютной вибрации пола в мм. Частотный диапазон записываемых данных должен составлять от 1 до 100 Гц с разрешением 1 Гц.

Спектральная плотность амплитуды вибрации качания для каждой плоскости XZ, YZ должна показывать амплитуду пиков вертикального планетарного колебания между двумя точками с противоположных сторон 1м² в мм. Частотный диапазон записываемых данных должен составлять от 1 до 100 Гц с разрешением 1 Гц.