Лексикология: Учебное пособие (Связь лексикологии с другими дисциплинами. Основные функции словообразования. Денотативный и коннотативный компоненты значения слов), страница 5

Производящая основа — это часть слова, к которой присоединяется окончание, значение которой логично найти в словаре.

Словообразовательный формат — это аффикс или вторая основа.

В результате взаимодействия производящей основы и словообразовательного формата получается производное слово.

Морфемная и деривационная структура слова

Словообразовательный процесс — это добавление префикса или суффикса в слово.

Морфемный анализ слова — это морфемы, из которых состоит анализируемое слово.

bake —baker

[с т.зр. морфемной составляющей] — 2 морфемы.

[с т.зр. деривации] — простой корень + суффикс.

knife (n) — knife (v)

морфологическая структура: одноморфемная.

с т.зр. словообразования — производное, сложное, (из производящей основы существительного был образован глагол)

week-end (n) — weekend (v)

морфологический анализ: 2 элемента.

с т.зр. словообразования — конверсия (не словосложения)

Морфемная структура слова выдаёт только компоненты, из которых состоит слово; но не говорит каким способом оно было образовано (т.е. какой словообразовательный элемент был добавлен к слову в последнем слово деривационном акте):

postimpressionism — post | im | pres | si | on | ism

по морфологической составляющее: 1 корневая, 2 префиксные, 2 суффиксальные морфемы.

по образованию: префиксный способ, так как есть слово impressionism.

10.  Основные функции словообразования. Понятие мотивированности в словообразовании. Производное слово, как основная единица системы словообразования

Функции словообразования

Пополнение словарного запаса

blackout — затемнение

Перекатегоризация слов

Образование слова, относящегося к другой части речи.

help (n) — helpful (adj)

knife (n)— knife (v)

Универбализация

Выражение в одном слове сложных синтаксических конструкций и даже предложений

as black as coal — coal-black

Создание образности, эспрессиности, эмоциональности

This woman dogs me (эта женщина преследует меня)

Мотивации

Мотивация — это значение слова, связанное с его структурой.

Морфологическая мотивация

teach — teacher

аффиксальная мотивация

lead — leader

rebuild — rediscuss

Фонетическая мотивация

Слово мотивируется звуком, которым связано с действием

bubble — булькать

swish — свистеть хлыстом

clap — хлопать

splash — всплеск

Семантическая мотивация

Основана на связях между первичным и вторичным значением слова

sable — соболь (зверёк)

sable — соболь (мех)

Демотивация

Это потеря словом мотивации — blackboard.

11.  Понятие словообразовательной модели. /Структурная модель и лексико-семантическая модель. / Продуктивность модели. Аффиксация как способ образования новых слов

С точки зрения морфемной структуры, слова могут быть простыми, то есть слова образовываются по определённым моделям (правилам).

Модель — это схема, по которой образовано слово.

Классификация моделей по структуре

Структурные модели

Учитывают принадлежность основы к определённой части речи.

Структурная модель включает в себя частиречную характеристику производящей основы + словообразовательный аффикс (или вторая основа).

V + er -> Noun (деятель выполняющий действия)

make — maker

kiss — kisser

N + ly -> A

fatherly (к лицам)

monthly (обозначает временной период)

Структурно схожи, семантически различны.

Структурно-семантическая модель

Учитывает семантику (значение) производящих основ.

beautiful — noun + full — adj;

handful (горсть, горстка, рука забитая чем-то) — noun + full — noun.

carful — забитая машина

forkful of salad — вилка «полная» салата.

Модели кажущиеся одинаково дают разные структуры.

re + Verb — Verb (со значением повтора)

do — redo (делать, переделать)

a recreate — воссоздать заново;

do create — отдохнуть.

Классификация моделей по продуктивности

Продуктивные

Дают новые образования на данном этапе развития языка.

Непродуктивные

Не дают образования новых слов на данном этапе развития языка.

strength — strong

Характеристики моделей

Частотность (употребительность моделей)

beautiful, careful, wonderful, golden (очень мало таких слов)

[nik] folknik, moonnik (луноход) — востребованный суффикс.

Активность модели

Образование многих слов

N + like — с положительным значением;

N + ish — с отрицательным значением.