Язык как системно-структурное образование. Система и структура языка. Уровни языка. Единицы языка и речи

Язык как системно-структурное образование

Лекция 4.

План

1. Система и структура языка. Уровни языка.
2. Единицы языка и речи.
3. Фонетика и фонология.
4. Фонема и звук.
5. Изменения звуков в речевом потоке.
6. Транскрипция.
7. Просодия. Интонация и ее элементы. Ударение и его виды.
8. Слог как минимальная единица речевого потока.

Литература

• Вендина Т.И. Введение в языкознание. – М.: Высшая школа, 2002. - Глава 5;
• Маслов Ю.С. Введение в языкознание. – М.: Высшая школа, 1975. - Глава 2
• Реформатский А.А. Введение в языковедение. – М.: Аспект-Пресс, 2001. - Гл. 1 §3; гл. 3
• Введение в языкознание: Хрестоматия. / Сост. А.В.Блинов, И.И.Богатырева, В.П.Мурат, Г.И.Рапова. – М.: Аспект-Пресс, 2001. – С. 64-75 (Бенвенист); 92- 147 (Трубецкой), 148- 158 (Глисон)

Система и структура языка

Уровни языка

греч. systema «целое, составленное из частей; соединение»

• Система – множество языковых элементов, находящихся в определенных связях и отношениях друг с другом, которое образует определенное единство и целостность.

• Каждый компонент системы существует не изолированно, а в противопоставле-нии другим компонентам системы.
• Если тот или иной элемент не обнаруживает никаких отношений к другим, он находится вне системы.

гав-гав bow-wow ouaf-ouaf wauwau gua-gua

• Почему в разных языках по-разному передается лай собаки, мяуканье кошки, крик петуха?
• Потому что носители определенного языка «не слышат» (не различают) звуков, находящихся за пределами фонетической системы их языка, и передают их соответственно своим фонетическим системам.

• Языковые элементы противопоставляются друг другу по уровням и внутри уровней.
• Совокупность иерархических уровней образует структуру языка.

• Уровень языковой структуры – это ярус, на котором представлена система относительно однородных единиц языка.

Уровни языковых единиц

• Фонемный (фонемы)
• Морфемный (морфемы)
• Лексемный / лексический (словесный)
• Синтаксемный / синтаксический: (словосочетаний и предложений)
• ? Текстовый (текст, сверхфразовое единство, сложное синтаксическое целое)

• Каждый уровень представляет собой систему, единицы которой взаимосвязаны и взаимообусловлены.
• Замена одной единицы другой на одном уровне => изменение единиц на другом уровне.
• e.g., изменение фонем => изменение слов (угол – уголь)
• Язык – система систем.

Отношения между единицами

• КАЖДОГО УРОВНЯ
• Синтагматические
• Парадигматические
• РАЗНЫХ УРОВНЕЙ
• Иерархические

Синтагматические отношения

• – это отношения между единицами языка, последовательно расположенными и непосредственно сочетающимися друг с другом в реальном потоке речи или тексте (отношения по горизонтали)
• [прьдислóвиjе]
• преди-слов-и-е
• Предисловие публикуют перед текстом.

Парадигматические отношения

• – это отношения противопоставления однородных языковых единиц (включение их по вертикали)
• молоко вода подход
• ъ воды выход
• Ə воде заход
• ó водой ходка

Иерархические отношения

• - это отношения подчинения и включения.
• В лесу растет небольшой дубок. –
• Предложение
• Словосочетание
• Слово (лексема)
• Морфемы
• Фонемы

• Структура = единство разнородных элементов в пределах целого.
• а
• б
• в
• Система = единство однородных взаимообусловленных элементов.
• а1 а2 а3
• б1 б2 б3
• в1 в2 в3

Единицы языка и речи

ЕДИНИЦЫ

Функции фонемы – (алло)фона / звука

(греч. phone «звук») 1) перцептивная (лат. perceptio «восприятие») - быть объектом восприятия; 2) сигнификативная (лат. significare «обозначать») - иметь способность различать вышестоящие значимые элементы языка (морфему, слово…): кот - кит

Функция морфемы – (алло)морфа

• (греч. morphe «форма»)
• семасиологическая (греч. semasia «обозначение» + logos «слово») выражать понятие:
• корень – вещественное;
• аффиксы – признаки и отношения:
• белеть, белесый, белизна

Функция лексемы – (алло)лекса / слова

(греч. lexis «слово, выражение, оборот речи») номинативная (лат. nominativus «назывной») - называть вещи и явления действительности Мария, Москва номинативная + семасиологическая – называть и обозначать понятия: занятие, слушать, интересный

Функция синтаксемы

• (греч. syntaxis «составление)
• Предложение -
• коммуникативная (лат. communicatio «сообщение») - сообщать о ситуации действительности
• Словосочетание –
• номинативная + семасиологическая – называть фрагмент ситуации и выражать понятие о нем

• Одна и та же языковая единица, будучи абстрактным явлением, существует во множестве вариантов, реализующихся в речи.
• Единица языка инвариантна, т.е. воплощает собой общие признаки, присущие всем вариантам.

Инвариант и варианты фонемы

Инвариант и варианты морфемы

Языковые уровни называют эмическими, речевые – этическими.

Фонетика и фонология

• Фонетика (греч. phonetikos – звуковой, голосовой) – раздел языкознания, изучающий звуковую (физическую, материальную) сторону языка.

• Фонология (греч. phone – звук, logos – слово, учение) – раздел языкознания, изучающий структурные и функциональные закономерности звукового строя языка.
• = функциональная фонетика.

Функции фонем

• дистинктивная (смыслоразличительная, сигнификативная): дом, дым
• делимитативная (разграничительная) – сигнализирует границу слов, морфем, слогов
• e.g., китайский слог не может заканчиваться на шумную согласную, поэтому шумная согласная = начало слога: Сян-ган
• - конститутивная (строительный материал для построения морфем и слов)

Фонема и звук

• Фонема – основная незначимая единица языка.
• У вариантов фонемы есть только материальная (звуковая) форма.
• У нее нет своего значения.
• Фонема связана со смыслоразличением лишь косвенно.

Фонема и звук

• Абстрактна
• Инвариант
• Принадлежит языку

• Конкретен
• Вариант
• Материально реализуется в речи

• Одной фонеме могут соответствовать несколько аллофонов, каждый