Спишіть, вибираючи правильну часову форму. Спишіть, поставивши дієслово у правильну форму пасивного стану

Перекладіть англійською мовою використовуючи складний додаток.

1.  Я вважаю, що ви маєте рацію.

2.  Я чув, що ви Їдете в Англію.

3.  Він хотів би, щоб я не працювала.

4.  Ми бачили, як студенти прибирали гуртожиток.

5.  Я ніколи не чула, як він говорить англійською мовою.

II МОВНА ПРАКТИКА

Legal referencing

Contracts, formal letters and other legal documents frequently contain 'reference' words that are not often used in other areas of English. These words refer to time, place, result, etc, in connection with the documents they appear in.

Complete sentences 1 – 14 with appropriate words from the box. To help you, each sentence is followed by an explanation in italics of the function of the missing word.

1. We are somewhat confused, as the contract we received named the company as The Sophos Partnership in the first paragraph, but __________ as Sophos Ltd. (listed or mentioned afterwards in the document)

2. Could you explain why the interest rate is quoted as 17% on the final page of the agreement you sent us, but as 15% __________. (listed or mentioned earlier in a document) 3. He was present when the exchange took place, and has been summoned as witness __________. (of this event / fact)

4. For more information, see the documents listed __________. (below this heading or phrase) 5. All parties are expected to comply with the conditions stated __________, unless a formal application is made to do otherwise. (in this document)

6. Final delivery of the merchandise is to be made no later than the dates listed __________. (relating or belonging to this document)

7. The copyright for this book will __________ be in the name of the author, Archibald Thrupp. (from this time on) 8. According to the schedule of payments attached __________, invoices must be submitted at the end of each month. (to this document)

9. You are advised to refer to the previous contract, and the terms and conditions cited __________. (in that document)

10. The accused is to report to his probationer twice a week for the first month, and __________ once a week for the next five months. (after that)

11. The parties __________ acting as trustees are to be consulted regularly. (previously, earlier or before now)

12. Thank you for the prompt despatch of our goods. Please find a cheque enclosed __________. (together with this letter or document)

13. This agreement is made on 1 April 2007 between Blueberry Press (__________ called the PUBLISHER), and Michael Halmsworth (__________ called the AUTHOR). (stated later in this document: the same word should be used to complete both gaps)

14. Mr Harrison has failed to comply with the terms set out in his contract, and we __________ revoke the contract. (as a result or in this way)

15. The __________ company was awarded the contract under certain conditions. (mentioned earlier)

ІІІ. РОБОТА З ТЕКСТОМ ЗАГАЛЬНОФАХОВОЇ ТЕМАТИКИ.

1).Прочитайте та перекладіть письмово поданий нижче текст.

Business and employment rights

Business Enterprise

Private sector enterprises generate over three-quarters of total domestic income. People are free to set up their own businesses, and small businesses make a major contribution to the economy. Small and medium-sized firms are encouraged through government measures such as business and training support, consultancy and business advisory services. A new network, "Business Links", is bringing together organizations supporting enterprise to offer a full range of business advisory services.

Privatization has been a key feature of the Governments economic strategy; the state-owned sector has been reduced by around two-thirds since 1979, with the privatization of 47 major businesses.

Privatization has widened share ownership by encouraging both employees, and the general public to take a direct stake in British industry. There are now about 10 million private shareholders in Britain - 22 per cent of adults.

There are a number of regulations designed to protect safety, safeguard employee and consumer and raise   commercial standards.

Improvements have been made to the regulatory and legal framework, for example, through liberalizing financial services, increasing the flexibility of the labor market