Исследование дела. Информация по делу

ИССЛЕДОВАНИЕ ДЕЛА

11th IAP Annual Conference, Paris - France

Workshop on human trafficking and human smuggling

Wednesday 30 August 2006

Anna G. Korvinus, Dutch Rapporteur on THB

Информация по делу

21 летнюю девушку по имени Энджел, которая работала проституткой в стране А, владелец публичного дома пригласил работать в стране В. Энджела принимает предложение и сама оформляет все вопросы касательно поездки. По прибытии в страну В у нее забирают паспорт и ей приходится работать по меньшей мере по 10 часов в сутки, 7 дней в неделю. Нет признаков того, что девушку бьют или держат в неволе, однако хозяин борделя дает ей понять, что нелегальная работа и проживание в данной стране влечет за собой изгнание из страны, принимая во внимание тот факт, что ей некуда ехать.

Энджел сообщили что она получит зарплату в конце месяца. Хозяин публичного дома ведет свои дела совместно с женой. В ходе следствия, полиции данной страны удалось получить достоверную информацию о том, что хозяин борделя заставляет работать Энждел в своем публичном доме. Из этого (достоверного) источника сотрудники правоохранительных органов также получили информацию о том, что хозяин борделя недавно выезжал в страну С, из которой он должен был вернулся с 5ю девушкам в возрасте от 14 до 17 лет, и которые, возможно, должны были работать в его публичном доме. Девушки были завербованы местной группировкой по торговле людьми и проданы хозяину борделя. Их должны были привезти в страну В через одну или две недели и хозяин публичного дома должен был сам отвезти их на машине. А в то время его жена должна была вести дела в публичном доме.

1. По отношению к Энджел: в качестве прокурора какое решение Вы примете в данный момент? Существует ли (законная) возможность спасти девушку прямо сейчас или, в том случае если это невозможно, какие именно (дополнительные) факты могут для этого понадобиться?

2. Касательно ожидающегося в будущем прибытии девушек: намереваетесь ли Вы вмешаться в это и, если да, то какой именно момент является для этого подходящим?

3. Влияет ли на Ваше решение в пункте 1 факт прибытия девушек в страну В уже через неделю ил две?

Предположим, что Энджел ушла из борделя, пошла в полицейский участок и сообщает о приближении транспортного средства с девушками. Она не знает ни точной даты, ни страны отправителя ни жертв, слышала лишь обрывки разговора касательно данной перевозки. Анджела также рассказала полиции, что в борделе постоянно работают еще две (взрослые) женщины-иностранки. Учтите, что у полиции не имеется в начили какой-либо другой информации из других источников.

4. Стали бы Вы, в качестве прокурора начитать следствие на основе фактов, предоставленных Анджелой? Какого рода дополнительные сведения Вам потребуются и каким оюразом и где Вы намереваетесь их получить?

5. Что в этом случае случится с Анджелой? Дотаточно ли ее сведений и оказанной помощи для включении ее в программу помощи жертвам и свидетелям торговли людьми? В стране B существует специальная программа по защите жертв и свидетелей торговли людьми и, согласно Вашему решению, Анджеле предложили воспользоваться этой программой, которая включает (временное) место жительства, медицинскую, юридическую и психологическую помощь, суточные и хорошие возможности для получения в будущем постоянного места жительства, после уголовного процесса против хозяина борделя.

6. Влияет ли возможность предоставления данной программы на Ваше решение касательно дачи свидетельских покзаний Анджелы в 1, 3 и 5 пунктах?

7. Какова или какова должна быть (дополнительная) помощь в этом случае, оказываемая международным сотрудничеством сотрудников правоохранительных органов?