Компьютер - электронное устройство (Текст для перевода)

Текст В

Компьютер - электронное устройство, которое выполняет вычисления и обрабатывает информацию. Он может обрабатывать большое количество фактов и цифр и решать сложные задачи на высоких скоростях. Самые быстрые компьютеры способны обработать миллионы единиц информации в секунду.

Компьютер может обработать множество видов информации, от книжных названий и номеров счета заказчика до химических формул и слов  древних греческих текстов. Он обрабатывает все эти данные в форме чисел. Компьютер способен также решать задачи, включающие слова, преобразовывая их в задачи в числовой форме.

Способность компьютера решать так много задач делает его полезным для разнообразных целей. Индустриальные заводы используют компьютеры для управления машинами, которые производят химикалии, стальные изделия, и многие другие изделия. Компьютеры используются как навигационное средство на самолетах, судах и космических кораблях. Они также позволяют ученым анализировать данные космических зондов. Компьютеры могут использоваться как обучающие машины. Они даже обеспечивают развлечение в форме компьютерных игр.

Хотя компьютер может делать много вещей, он не может думать. Человек-оператор должен точно инструктировать компьютер о том, что сделать с данными, которые он получает. Такие инструкции называют программой. Также оператор должен часто проверять работу компьютера и во многих случаях интерпретировать результаты его работы.

Компьютеры сильно отличаются по размеру. Самые большие имеют достаточно оборудования, чтобы заполнить большую комнату. Самые маленькие компьютеры могут располагаться на руке человека. Независимо от размера, все компьютеры имеют обязательные основные части.

Обычный компьютер имеет устройство ввода, такое, как электронная клавиатура, через которую оператор вводит инструкции и данные. Запоминающее устройство, также называемое памятью, получает эту информацию от устройства ввода и содержит его, пока это необходимо. Устройство управления выбирает инструкции из памяти в надлежащей последовательности и направляет действия арифметического/логического устройства. Арифметическое/логическое устройство обрабатывает данные посредством математических вычислений и действий, включая логику. Устройство вывода преобразовывает обработанные данные к виду, понятному оператору. Обычные устройства вывода включают в себя автоматические пишущие машинки, быстродействующие печатающие устройства и дисплеи, которые напоминают телевизионные экраны.