Перевод научной статьи "Paramecium" на русский язык

TEXT3PARAMECIUM

Открытие

В 1675 Голландец, фургон Антона Leeuwenhoek сделал очень важное открытие. Исследуя снижение{каплю} дождевой воды под микроскопом он видел, что вода была полна небольших животных, удивительно маленьких. Очень скоро он понял, что, что он видел, были крошечные животные, о которых никто даже не услышал прежде. Лиувенхоек назвал{вызвал} тогда "наименьшие животных". Позже, изучив их структуру, ученые назвали их Protozoa. Обнаруживая крошечные живые существа, которые не могли быть обнаружены голым глазом, Лиувенхоек сделал большое обслуживание{службу} к науке и человечеству, и он также был первым, чтобы использовать микроскоп, чтобы изучить Природу{Характер}.

Среда обитания (Естественный Дом)

Paramecium легче обнаружить в снижении{капле} или пресной воде, рассматриваемой под микроскопом чем другой Protozoa. Это сформировано как комнатная туфля, после которой это называли (Простейшее животное Комнатной туфли). Paramecia обычно находятся во влажных или сырых местах и новой{свежей} или застойной воде, которая содержит, распадался{приходил в упадок} вещество растительного происхождения. Это - их естественный дом.

Структура

Наблюдать{Соблюдать} Paramecium помещают снижение{каплю} вливания сена на стеклянном понижении{слайде} под микроскопом. Только маленькая степень{градус} усиления необходима, чтобы показать Paramecium, который имеет мягкое тело, приблизительно 0.25 мм длиной. Это составлено из протоплазмы и окружено несколько жестким внешним слоем, который помогает Paramecium поддерживать{обслуживать} постоянную{неизменную} форму. Внутри - большой овальный макронуклеус, замеченный только на введение определенных окрасок{пятен}. Рядом с этим - так называемое микро ядро.

Каплю протоплазмы с ядром внутри называют клеткой{ячейкой}. Paramecium - одноклеточный живущий организм с двумя ядрами. Как все другие животные клетки это не имеет никакого хлорофилла и неспособно к абсорбции углекислого газа от воздуха.

Передвижение

В его поиске пищи{еды} Paramecium плавает быстро о, продвигаемый действием похожих на волосы ресниц, которые покрывают{охватывают} его тело и акт как крошечные весла. Избиение ресниц ведет{везет} животное вперед, в то время как в то же самое время его тело вращается на его собственную продольную ось.

Пища

Paramecium питается органическим веществом, названным бактериями.

Бьющий его ресницы, Paramecium настраивает{устанавливает} поток{ток}, который вовлекает бактерии в депрессию, названную вестибюлем. Оттуда это взято{предпринято} в рот, который вводит в пищевод. Пища{еда} накоплена в пищеводе и окружена пищеварительными соками. Вакуоль пищи{еды} сформирована, который покончил с пищеводом и едет медленно через протоплазму. Пища{еда} постепенно изменена{заменена} пищеварительными соками, расторгнула{распустила} и абсорбировала протоплазмой. Paramecium ассимилирует переваренную пищу{еду}, в то время как неусвоенное остается, брошены из вакуоли пищи{еды} через берлогу в более широком конце тела животного.

Дыхание

Paramecia умирают когда помещено в прохладную, вареную душную воду. Это означает, что они не могут существовать без воздуха, и находятся в постоянной{неизменной} потребности кислорода. Как растения, они дышат, через, их поверхность тела. Расторгнутый{распущенный} водой кислород введен через поверхностный слой; углекислый газ выделяется в воду.

Выделение

Поскольку Paramecium развивается, часть этого постоянно разрушается, и ненужный вопрос, вредный для организма раздавается вместе с избыточной водой через две сжимающихся вакуоли.

Сжимающиеся вакуоли похожи на два серебристых пузыря, которые заполняются и заключают контракт поочередно. Вода, которая накапливает в протоплазме и расторгнутых{распущенных} ненужных материалах (выделения) проход в каналы вакуоли. Когда каналы полны, они разрушаются, выделяя ненужные решения в вакуоль.

Вакуоли поочередно заполняются и крах, и ненужные материалы удалены из тела животного.

Раздражительность

Если мы поместим кристалл соли стола{таблицы} на краю снижения{капли} вливания сена, то Paramecia немедленно отступит к той части снижения{капли}, где содержание соли - меньше. Если мы поместим другое снижение{каплю} соли без вливание сена, около снижения{капли}, и соединим{подключим} эти два, то Paramecia будет мигрировать в снижение{каплю} не содержащий соли.

Теперь, если мы вводим бактерии в снижение{каплю} воды, Paramecia раздражены присутствием соли и бактерий. Они пробуют сбежать из прежнего и переместиться ближе к последнему. Реакцию животных к внешним влияниям называют раздражительностью.

Воспроизводство

В более теплые сезоны, когда есть много пищи{еды} в водоеме, Paramecia

станьте быстрыми и затем разделитесь. Каждое из ядер делится на два, и углубление появляется поперек середины тела. Это углубляется, и тело отделяется в две приблизительно равных части. Клетки{ячейки} "дочери" тогда растут к их

максимальный размер и снова делится приблизительно день спустя.

Encystment

Если вода в водоеме, где живой Paramecia иссякает внезапно, они умирают. Они не могут существовать без воды. Вода существенна для всей их жизненной пищи процессов, выделения, и т.д. Если иссякание процесса медленно, тело Paramecium берет круглую форму и формирует твердую{трудную} стойкую стену, кисту. Это условие{состояние} известно как encystment. Paramecium не берет в пище{еде} и остается неподвижным. Жизнь кажется приостановленной, но животное не умирает. Если порыв ветра несет кисты в другой бассейн, они разрывают, и Paramecia становились живыми и активными снова. Кисты способны к противостоянию засухе, низким температурам, и другим неблагоприятным условиям{состояниям}.

Их Важность

Съедая бактерии Paramecia моют бассейны, в их очереди, они служат пищей{едой} для рыбы, ракообразных, моллюсков, и т.д. Воспроизводя быстро, Paramecia в их миллионах играют важную роль в жизни Природы{Характера}.