Ступені порівняння прикметників. Розмовна тема: "Mein Studium"

німецькій мові прикметники мають три ступені порівняння: звичайний, вищий і найвищий.

Вищий ступінь утворюється додаванням до звичайного ступеня суфікса –er. Кореневі голосні а, о, uприймають умлаут: tiefer, kälter.

Найвищий ступінь утворюється від звичайного за допомогою суфікса –(e)st. Форма найвищого ступеня, утворена за допомогою частки amі суфікса –(e)sten, не має закінчень і вживається як предикатив: kalt – am kältesten, der (die, das) kälteste.

Виняток:

gut – besser – am besten

hoch – höher – am höchsten

nah – näher – am nächsten.

Übung 1. Поставте прикметники, що подані в дужках, в Komparativ і (де можливо) в Superlativ.

1. Mein (jung) Bruder lernt in der Schule. 2. Meine (alt) Schwester ist Agronom. 3. Er zeigte (gut) Erfolge bei der Arbeit. 4. Wir haben (modern) Geräte. 5. Sie zeigten uns (selten) Maschinen. 6. Die Tage sind (warm) als die Nächte.

Übung 2. Перекладіть речення німецькою мовою:

1. Я піду в університет пізніше. 2. Я краще поїду трамваєм. 3. Мій найкращий друг поїде зі мною. 4. У найбільшій кімнаті знаходиться читальна зала. 5. Наша бібліотека найбагатша в місті.

Übung 3. Поставте у наступних реченнях прикметники в Komparativ, перекладіть речення:

1. Ihre Übersetzung ist (schwierig) als die Übersetzung von Michael. 2. Das Wetter ist heute viel (kalt) als gestern. 3. Dieser Schüler ist (schwach) als die anderen in der Klasse. 4. Ich gehe heute nicht spazieren und sehe (gern) fern. 5. Unsere neue Wohnung ist bedeutend (groß) als die alte. 6. In der Turnstunde läuft Peter (schnell) als Olaf. 7. Die Luft wird langsam (warm). 8. Die Großmutter fühlt sich schon (gut). 9. Sportliche Leistungen Werners sind (hoch) als im vorigen Jahr. 10. Herr Müller ist (dünn) als Herr Schmidt. 11. Moskau ist (alt) als St. Petersburg, und Berlin ist (jung) als Moskau.

Übung 4. Поставте прикметники у дужках у  Superlativ, перекладіть речення:

1. In den (lang) Schulferien fahre ich mit meinen (gut) Freunden zum (hoch) Berg des Kaukasus. 2. Die (gut) Jahre seines Lebens hat mein Vater im (groß) Industrie- und Kulturzentrum des Landes - in Petersburg verbracht. 3. In der Pause sind (viel) Schüler auf dem Schulhof, sie spielen (häufig) Ball. 4. Mit der (schwierig) Aufgabe bin ich schon fertig. 5. Noch lange werden wir uns an die (interessant) Reise nach Deutschland erinnern. 6. Nach dem Besuch dieser (bekannt) Ausstellung waren die Touristen von den (wunderschön) Erlebnissen überfüllt 7. Ich möchte den Brief mit meinen (herrlich) Wünschen zu Weihnachten mit Luftpost schicken. 8. Es ist schon spät, bald wird es dunkel, ich gehe (gut) nach Hause. 9. Muss man an der (nah) Haltestelle schon aussteigen? 10. In der (alt) Strasse von Köln befinden sich viele Sehenswürdigkeiten.

Übung 5. Перекладіть:

1. У грудні найкоротші дні, а в червні - найкоротші ночі. 2. Більшу частину свого довгого життя великій німецький поет Йоганн Вольфганг Гете провів у маленькому затишному та зеленому містечку Веймар. 3. Я завжди вмиваюся вранці теплою водою з милом. 4. У кафе гості замовили холодне м’ясо зі  свіжими овочами та чорну каву в маленьких чашечках. 5. У старовинному німецькому місті Дрезден треба обов’язково відвідати найвідоміший музей  - прекрасний Цвінгер зі знаменитою в у сьому світі картинною галереєю. 6. Фізика дається йому важче ще ніж інші предмети. 7. У нашій  жвавій бесіді одна тема цікавіша за іншу. 9. Я більше люблю їсти рибу ніж м’ясо, та пити холодну мінеральну воду, ніж чай.

МОВЛЕННЯ

Übung. Lesen Sie und übersetzen Sie den Text.

Mein Studium

In unserem Land hat jeder das Recht zu lernen und sich zu bilden. So steht es in der ukrainischen Verfassung. Aber nicht nur das Recht zu lernen, sondern auch die Pflicht.

Jeder Junge und jedes Mädchen in der Ukraine muss die mittlere Reife bekommen. In der Ukraine gibt es Tausende von Schulen: allgemeinbildende Schulen und eine ganze Reihe von Spezialschulen, wo die Schüler in Fächern wie Fremdsprachen, Mathematik und Physik gründliche Kenntnisse erhalten. Nach dem Abschluss der 9.Klasse der Mittelschule können die jungen Leute ihre Ausbildung in verschiedenen Berufsschulen, Fachschulen oder Colleges fortsetzen. Dort lernen sie nicht nur allgemeine Fächer, sondern auch  einen Beruf.

Nach der Absolvierung der Mittelschule, der Berufsschule oder eines Technikums können die jungen Leute anfangen zu arbeiten oder auf eine Universität gehen.

Manche Menschen finden, dass eine berufliche Ausbildung beim Streben nach Hochschulbildung schneller zum Ziel führt.

Was die Hochschulen anbetrifft, so gibt es in unserem Land sehr viele von ihnen. Die einen bilden Lehrer aus, die anderen Ärzte, Ingenieure, Architekten, Schauspieler usw.

Jetzt bin ich Direktstudent der Sumy Nationalen Agraruniversität