Русская Православная Церковь
Новосибирско-Бердская епархия
Новосибирский Свято-Макарьевский Православный Богословский институт
Письменное проверочное задание по церковно-славянскому языку
Выполнил: |
студент I курса заочного отделения диакон Дионисий Васильев |
Проверил: |
преподаватель |
Новосибирск. 2008 г.
I
1) Собира1ти – глагол 1 спряжения, несовершенного вида
Настоящее / будущее простое |
Будущее сложное |
Аорист |
|||||||
Ед. число |
Мн. Число |
Дв. Число |
Ед. число |
Мн. Число |
Дв. Число |
Ед. число |
Мн. Число |
Дв. Число |
|
1 лицо |
соберу2 |
собере1мъ |
собере1ва |
и1мамъ собира1ти |
и1мамы собира1ти |
и1мава собира1ти |
собира2хъ |
собира1хомъ |
собира1хова |
2 лицо |
собере1ши |
собере1те |
собере1та |
и1маши собира1ти |
и1мате собира1ти |
и1мата собира1ти |
собира2 |
собира1сте |
собира1ста |
3 лицо |
собере1тъ |
соберu2тъ |
собере1та |
и1мать собира1ти |
и1мuтъ собира1ти |
и1мата собира1ти |
собира2 |
собира1ша |
собира1ста |
Имперфект |
Перфект |
Плюсквамперфект |
|||||||
Ед. число |
Мн. Число |
Дв. Число |
Ед. число |
Мн. Число |
Дв. Число |
Ед. число |
Мн. Число |
Дв. Число |
|
1 лицо |
собира1хъ |
собира1хомъ |
собриа1хова |
собиралъ е4смь |
е4смы собиа1ли |
е3сва2 собирала6 |
бёхъ собира1лъ |
бёхомъ собирали |
бёхова собирала6 |
2 лицо |
собира1ше |
собира1сте |
собриа1ста |
собиралъ е3си2 |
е3сте2 собира1ли |
е3ста2 собирала6 |
бэ2 собира1лъ |
бёсте собирали |
бёста собирала6 |
3 лицо |
собира1ше |
собира1ху |
собира1ста |
собиралъ е4сть |
су2ть собира1ли |
е3ста2 собирала6 |
бэ2 собира1лъ |
бёша собирали |
бёста собирала6 |
2) разлuча1ти – глагол 1 спряжения, несовершенного вида.
Настоящее / будущее простое |
Будущее сложное |
Аорист |
Имперфект |
Перфект |
Плюсквамперфект |
|
1 лицо, ед. число |
разлучу2 |
и4мамъ разлуча1ти |
разлуча1хъ |
разлуча1хъ |
разлуча1лъ е4смь |
разлуча1лъ бёхъ |
3) нарещи2 – глагол 1 спряжения, совершенного вида.
Настоящее / будущее простое |
Будущее сложное |
Аорист |
Имперфект |
Перфект |
Плюсквамперфект |
|
1 лицо, ед. число |
нареку2 |
и4мамъ нарещи2 |
нареко2хъ |
- |
наре1клъ е4смь |
наре1клъ бёхъ |
4) твори1ти – глагол 2 спряжения, несовершенного вида.
Настоящее / будущее простое |
Будущее сложное |
Аорист |
|||||||
Ед. число |
Мн. Число |
Дв. Число |
Ед. число |
Мн. Число |
Дв. Число |
Ед. число |
Мн. Число |
Дв. Число |
|
1 лицо |
творю2 |
твори2мъ |
твори1ва |
и1мамъ твори1ти |
и1мамы твори1ти |
и1мава твори1ти |
твори2хъ |
твори1хомъ |
твори11хова |
2 лицо |
твори1ши |
твори2те |
твори1та |
и1маши твори1ти |
и1мате твори1ти |
и1мата твори1ти |
твори |
твори1сте |
твори1ста |
3 лицо |
твори2тъ |
творz2тъ |
твори1та |
и1мать твори1ти |
и1мuтъ твори1ти |
и1мата твори1ти |
твори |
твори11ша |
твори1ста |
Имперфект |
Перфект |
Плюсквамперфект |
|||||||
Ед. число |
Мн. Число |
Дв. Число |
Ед. число |
Мн. Число |
Дв. Число |
Ед. число |
Мн. Число |
Дв. Число |
|
1 лицо |
творz2хъ |
творz1хомъ |
творz1хова |
твори1лъ е4смь |
е4смы твори1ли |
е3сва2 творила6 |
бёхъ твори1лъ |
бёхомъ твори1ли |
бёхова творила6 |
2 лицо |
творz1ше |
творz1сте |
творz1ста |
твори1лъ е3си2 |
е3сте2 твори1ли |
е3ста2 творила6 |
бэ2 твори1лъ |
бёсте твори1ли |
бёста творила6 |
3 лицо |
творz1ше |
творz1ху |
творz1ста |
твори1лъ е4сть |
су2ть твори1ли |
е3ста2 творила6 |
бэ2 твори1лъ |
бёша твори1ли |
бёста творила6 |
5) носи1тисz – глагол 2 спряжения, несовершенного вида
Настоящее / будущее простое |
Будущее сложное |
Аорист |
Имперфект |
Перфект |
Плюсквамперфект |
|
1 лицо, ед. число |
ношu1сz |
и4мамъ носи1тисz 2 |
носи1хсz |
ноша1хсz |
носи1лсz е4смь |
носи1лсz бёхъ |
6) ви1дэти – глагол 2 спряжения, несовершенного вида.
Настоящее / будущее простое |
Будущее сложное |
Аорист |
Имперфект |
Перфект |
Плюсквамперфект |
|
1 лицо, ед. число |
ви1ждu |
и4мамъ ви1дэти 2 |
ви1дэхъ |
ви1дzхъ |
ви1дэлъ е4смь |
ви1дэлъ бёхъ |
II
I. настоящее / будущее простое время:
I.1. За то2 помо1литсz
къ тебэ2 всz1къ прпdбный
во вре1мz благопотре1бно...
помо1литсz – глагол 2 спряжения,
совершенного вида. Н.ф. помоли1тисz. В форме будущего простого
времени, третьего лица, ед. числа – «помолится».
За это помолится Тебе каждый преподобный в нужное время…
I.2. Лю1битъ млcтыню
и су1дъ гдcь...
лю1битъ – глагол 2 спряжения, несовершенного вида. Н.ф. люби1ти. В форме настоящего
времени, третьего лица, е.д. числа – «любит».
Господь любит милостыню и суд…
II. будущее сложное время:
II.1. ...и
то1й суди1ти и4мать лю1демъ въ правотэ1...
суди1ти и4мать – глагол 2 спряжения, несовершенного вида. Н.ф. суди1ти. В форме будущего сложного
времени, третьего лица, единственного числа – «будет судить».
… и он будет судить людей по правде…
II.2. ...
я4ко суди1ти и4мать гдcь лю1демъ свои6мъ...
суди1ти и4мать – глагол 2 спряжения, несовершенного вида. Н.ф. суди1ти. В форме будущего сложного
времени, третьего лица, единственного числа – «будет судить».
…потому что Господь будет судить своих людей…
III. аорист:
III.1.
Внегда2 призва1ти ми2, u6слы1ша мz2
бг7ъ пра1вды моеz2...
u6слы1ша – глагол 2 спряжения,
совершенного вида. Н.ф. u6слы1шати. В форме аориста, 2/3
лица, единственного числа – «ты/он услышал».
Когда я воззвал, Бог моей правды услышал меня…
III.2.
…зна1менасz на на1съ свётъ лица2 твоегw2, гдcи.
зна1менасz – глагол 1 спряжения,
совершенного вида. Н.ф. зна1менатисz. В форме аориста, 2/3 лица,
единственного числа – «ты/он ознаменовался».
…Господи, на нас отразился свет лица Твоего.
IV. Имперфект
IV.1.
Неѕло1бивіи и3 пра1віи
прилеплz1хусz
мнэ2...
прилеплz1хусz – глагол 1 спряжения,
несовершенного вида. Н.ф. прилеплz1тисz.
В форме имперфекта, 3 лица, множественного числа –«(они) прилеплялись».
Беззлобные и праведные приближались ко мне…
IV.2.
…я4же не вёдzхъ, вопроша1ху мz2.
вопроша1ху – глагол 1 спряжения, несовершенного вида. Н.ф. вопроша1ти. В форме имперфекта, 3
лица, множественного числа – «(они) вопрошали».
…они спрашивали меня о том, чего я не знал.
V. перфект
V.1. ...
въ ско1рби распространи1лъ мz2 е3си2...
распространи1лъ е3си2 – глагол 2 спряжения, совершенного вида. Н.ф. распространи1ти. В форме перфекта,
второго лица единственного числа – «ты распространил».
…ты облегчил скорби мои…
V.2. ...я44ко ты2, гдcи,
є3ди1наго на u3пова1ніи всели1лъ мz2 є3си2.
всели1лъ є3си2 – глагол 2 спряжения, совершенного вида. Н.ф. всели1ти. В форме перфекта,
второго лица, единственного числа – «ты поселил»
…ибо ты, Господи, дал мне одному надежду.
VI. Плюсквамперфект
VI.1.
... и3зги1блъ бэ22, и
о3брётесz...
и3зги1блъ бэ22 – глагол 1 спряжения, совершенного вида. Н.ф. и3зги1бнути. В форме
плюсквамперфекта, 3 лица, единственного числа – «(он) погиб».
… он был потерян, но нашёлся…
VI.2.
... мно1зи t їуде2й
бz1ху пришли2 къ ма2рфэ и марi1и...
бz1ху пришли2 – глагол 1 спряжения,
совершенного вида. Н.ф. приити2. В
форме плюсквамперфекта, 3 лица, множественного числа – «(они) пришли».
…многие иудеи пришли к Марфе и Марии…
III
1) глаго1леши – настоящее время, 2 лицо,
единственное число – «(ты) говоришь»;
е4смь - настоящее время, 1
лицо, единственное число – глагол-связка СИС.
Ты говоришь, что я Царь.
2) u3поваша – аорист, 3 лицо,
множественное число – «надеялись»;
и3зба1вилъ е3си2 – перфект, 2 лицо, единственное число – «избавил».
На Тебя надеялись отцы наши, они надеялись, и ты спас их.
3) и3зыдо1сте –аорист, 2 лицо,
множественное число – «(вы) вышли».
Вы вышли как на разбойника, с оружием?
4) сотвори1л е4сть – перфект, 3 лицо,
единственное число – «(он) сотворил».
Он же создал от одной крови все народы.
5) вёроваху – имперфект, 3 лицо,
множественное число – «(они) верили»;
креща1хусz - имперфект, 3 лицо,
множественное число – «(они) крестились».
И многие из коринфян верили и крестились.
6) стоz1ше
– имперфект, 3 лицо, единственное число – «(он) стоял».
Народ стоял на берегу.
7)
Приноша1ху – имперфект,
3 лицо, множественное число – «(они) приносили»
Бё собра1лсz – плюсквамперфект, 3 лицо, единственное число – «(он)
собрался».
К Нему приносили всех недужных… И весь город собрался у дверей.
8) и4мате крести1тисz – будущее сложное, 2 лицо,
множественное число – «будете креститься».
И сказал им:… крещением, которым Я крещусь, вы будете креститься.
9) и3мать ви1дэти – будущее сложное,
3 лицо, единственное число – «(он) увидит».
Если кто соблюдет Мое слово, он не увидит смерти во веки.
10) стра1ждемъ
– настоящее время, 1 лицо, множественное число – «(мы) страдаем»;
е3смы - настоящее время, 1 лицо, множественное число – глагол-связка
СИС.
Из-за многих грехов мы страдаем и пребываем в немощах.
Уважаемый посетитель!
Чтобы распечатать файл, скачайте его (в формате Word).
Ссылка на скачивание - внизу страницы.