TI: The total peroxyl radical-trapping ability of plasma and cerebrospinal fluid in normal and preeclamptic parturients.
TI: общее количество peroxyl радикальное заманивание в ловушку способности плазменной и цереброспинальной жидкости в нормальном и preeclamptic parturients.
AU: Uotila-JT; Kirkkola-AL; Rorarius-M; Tuimala-RJ; Metsa-Ketela-T
AD: Department of Gynecology and Obstetrics, Tampere University, Finland.
SO: Free-Radic-Biol-Med. 1994 May; 16(5): 581-90
AB: Plasma and cerebrospinal fluid total peroxyl radical-trapping antioxidative parameter (TRAP) and the main antioxidant components of TRAP (vitamin E, ascorbic acid, uric acid, protein sulfhydryl groups, and the unidentified antioxidant proportion) were analyzed in 11 preeclamptic parturients, 9 healthy parturients with an uncomplicated pregnancy, and 10 healthy nonpregnant women. In addition, the possible effects of ongoing labor were studied in 10 healthy parturients. The samples of plasma and cerebrospinal fluid (CSF) were collected at cesarean section (pregnant women) or minor surgical procedure (nonpregnant women). Normal pregnancy or ongoing labor induced no significant changes in total TRAP, as compared with nonpregnant women, but significant changes in the percentage contributions of individual antioxidants were noted in plasma and CSF. In preeclampsia, a significant increase in TRAP was noted in both plasma and CSF. This increase was mainly due to an increased proportion of uric acid and unidentified antioxidants in plasma samples, and an increased proportion of unidentified antioxidants in CSF. The concentration of CSF ascorbic acid was decreased in preeclampsia, and a negative correlation between CSF ascorbic acid and blood pressure was observed.
Плазменное и цереброспинальное жидкое общее количество peroxyl радикальное заманивание в ловушку антиокислительного параметра (ЗАПАДНЯ) и основные компоненты антиоксиданта ЗАПАДНИ (витамин E, аскорбиновая кислота, мочевая кислота, белок sulfhydryl группы, и неопознанная пропорция антиоксиданта) было проанализировано в 11 preeclamptic parturients, 9 здорового parturients с несложной беременностью, и 10 здоровыми небеременными женщинами. Кроме того, возможные эффекты продолжающихся родов были изучены в 10 здоровом parturients. Образцы плазменного и цереброспинального жидкого (КСМ) были собраны в секции cesarean (беременные женщины) или незначительная(младшая) хирургическая процедура (небеременные женщины). Нормальная беременность или продолжающиеся роды не вызвали никакие значительные изменения(замены) в полной ЗАПАДНЕ, по сравнению с небеременными женщинами, но значительные изменения(замены) во вкладах процента индивидуальных антиоксидантов были отмечены в плазме и КСМ. В преэклампсии, значительное увеличение ЗАПАДНИ было отмечено, и в плазме и КСМ. Это увеличение было главным образом вследствие увеличенная пропорция мочевой кислоты и неопознанных антиоксидантов в плазменных образцах, и увеличенной пропорции неопознанных антиоксидантов в КСМ. Концентрация аскорбиновой кислоты КСМ была уменьшена в преэклампсии, и отрицательной корреляции между аскорбиновой кислотой КСМ, и кровяное давление наблюдалось(соблюдалось).
TI: Upper abdominal pain in pregnancy may indicate pre-eclampsia.
TI: Верхняя боль в животе в беременности может указывать преэклампсию.
AU: Barry-C; Fox-R; Stirrat-G
AD: University Department of Obstetrics and Gynaecology, St Michael's Hospital, Bristol.
SO: BMJ. 1994 Jun 11; 308(6943): 1562-3
MESH: Adult-; Diagnosis,-Differential; Diagnostic-Errors; PregnancyMESH: *Abdominal-Pain-etiology; *Pre-Eclampsia-diagnosis; *Pregnancy-Complications-etiology
Уважаемый посетитель!
Чтобы распечатать файл, скачайте его (в формате Word).
Ссылка на скачивание - внизу страницы.