Парламент является законодательным институтом государства

Страницы работы

5 страниц (Word-файл)

Содержание работы

Войцехович. Урок № 2. Грамматика.

1. Парламент является законодательным институтом государства.

()(huì)(wéi)(guó)(jiā)()()()(gòu)

2. Представительный орган страны и ее президент избираются.

(guó)(jiā)(de)(dài)(biǎo)()(guān)()(guó)(jiā)(yuán)(shǒu)(yóu)(xuǎn)()(chǎn)(shēng)

3. Государства-члены и штаты также имеют собственные юридические и правительственные органы.

()(chéng)(yuán)(guó)()(zhōu)()(yǒu)()()(de)()()()(zhèng)()()(guān)

4. Парламент является высшим законодательным органом в государствах с парламентской системой.

()(huì)(shì)(guó)(jiā)(de)(dài)()(zhì)(de)(zuì)(gāo)()()()(guān)

5. Законодательный орган страны делится на верхнюю и нижнюю палаты.

(guó)(jiā)(de)()()()(guān)(fēn)(shè)(shàng)(xià)(liǎng)(yuàn)

6. Еще раз провести выборы премьера и снова сформировать кабинет.

(lìng)(xuǎn)(zǒng)()(chóng)(xīn)()()

7. У него другая точка зрения.

()(lìng)(yǒu)(kàn)()

8. Министры правительства назначаются президентом.

(zhèng)()()()()(zhǎng)(yóu)(zǒng)(tǒng)(rèn)(mìng)

9. Представительные органы страны и президент избираются.

(guó)(jiā)(de)(dài)(biǎo)()(guān)()(guó)(jiā)(yuán)(shǒu)(yóu)(xuǎn)()(chǎn)(shēng)

10. Пользоваться некоторыми особыми правами, порождаемыми статусом депутата парламента.

(xiǎng)(yǒu)(yóu)()(yuán)(shēn)(fèn)(ér)(chǎ)(shēng)(de)()(xiē)()(shū)(de)(quán)()

11. Правительство назначается  парламентом.

(zhèng)()(yóu)()(huì)(chǎn)(shēng)

12. Глава правительства назначается президентом.

(nèi)()(shǒu)(nǎo)(yóu)(guó)(jiā)(yuán)(shǒu)(rèn)(mìng)

13. США – федерация, состоящая из 50 штатов.

(měi)(guó)(shì)(yóu)50()(zhōu)()(chéng)(de)(lián)(bāng)

14. Однопалатной системой называется система, при которой законодательный орган страны состоит лишь из одной палаты.

(guó)(jiā)(de)()()()(guān)(zhī)(yóu)()(yuàn)(gòu)(chéng)(de)(chēng)(wéi)()(yuàn)(zhì)

15. Формируется партией, имеющей большинство мест в парламенте.

(yóu)(zài) ()(huì)(zhōng)(zhàn)(duō)(shù)()(wèi)(de)(dǎng)()(chéng)

16. Без разрешения/согласия парламента не подлежит судебному преследованию.

(fēi)(jīng)()(huì)()(zhǔn)()(shòu)(shěn)(pàn)

17. В случае, если парламент не поддерживает политический курс, проводимый кабинетом министров.

()()(huì)(duì)(nèi)()(de)(shī)(zhèng)(fāng)(zhēn)()(zhī)(chí)

18. Если парламент принимает вотум недоверия правительству, кабинет министров должен уйти в отставку в полном составе, должны быть проведены новые выборы премьера и еще раз сформирован кабинет министров.

()(guǒ)()(huì)(tōng)(guò)(duì)(nèi)()(de)()(xìn)(rèn)(àn)(nèi)()()()(zǒng)()(zhí)(lìng)(xuǎn)(zǒng)()(chóng)(xīn)()()

19. Пользуются некоторыми особыми правами, как например, право законодательной инициативы, право решающего голоса.

(xiǎng)(yǒu)()(xiē)()(shū)(de)(quán)()()()(àn)(quán)(jué)()(quán)(děng)(quán)()

20. Так, например, Соединенные Штаты являются федерацией, состоящей из 50 штатов и федерального округа Колумбия.

()()(měi)(guó)(shì)(yóu)50()(zhōu)()()(lún)()()()()()(chéng)(de)(lián)(bāng)

21. Ни монарх, ни президент, будучи главой государства, не обладают реальной властью.

(guó)(jiā)(yuán)(shǒu)()(lùn)(shì)(jūn)(zhǔ)(hái)(shì)(zǒng)(tǒng)(dōu)()(zhǎng)()(shí)(quán)

Урок №5. Грамматика.

1. Официальное установление дипломатических отношений происходит сразу же после того, как два государства достигли соглашения по вопросам установления дипломатических отношений и назначения дипломатических представителей и осуществили взаимный обмен дипломатическими представителями.

(liǎng)(guó)(jiù)(jiàn)()(wài)(jiāo)(guān)()(pài)(zhù)(wài)(jiāo)(dài)(biǎo)(děng)(wèn)()()(chéng)(xié)()(bìng)()(pài)(wài)(jiāo)(dài)(biǎo)(hòu)(wài)(jiāo)(guān)()()(zhèng)(shì)(jiàn)()

2. Член Госсовета КНР, министр иностранных дел.

(zhōng)(guó)(guó)()(wěi)(yuán)(jiān)(wài)(jiāo)()(zhǎng)

3. Он работает по совместительству секретарем.

()(jiān)()(shū)(zhí)()

4. Стороны приняли решение о взаимном признании и установлении дипломатических отношений на уровне послов начиная с 24 августа 1992 года.

(shuāng)(fāng)(jué)(dìng)()1992(nián)8(yuè)24()()(xiāng)()(chéng)(rèn)(bìng)(jiàn)()()使(shǐ)()(wài)(jiāo)(guān)()

5. Председатель Цзян Цзэминь по приглашению президента Турции прибыл в Анкару с государственным визитом.

Похожие материалы

Информация о работе

Тип:
Конспекты лекций
Размер файла:
165 Kb
Скачали:
0