Перевод текстов "Robotics" и "Programmable Controllers" с английского на русский язык, страница 4

Flymo, Английский изготовитель газонокосилки, использует роботы к косилкам блока, которые отрываются поточные линии в его предприятии в Дарлингтоне. Роботы Флимо снимают(поднимаются) очень тяжелые объекты(цели); но некоторые роботы могут обрабатывать очень тонкие объекты(цели). Один изготовитель шоколада использует роботы, чтобы тщательно подобрать части леденца и упаковывать их в рамки.

Трансляция Трансляции(блока) все еще трудна для роботов; однако, нашествия были сделаны в некоторых областях(площадях). Некоторые компании используют роботы, чтобы вставить электрические узлы(компоненты) стандартных форм в сетевые платы печатной схемы, которые в конечном счете будут помещены в многие типы электрического оборудования. IBM не только продает роботы, который может обрабатывать этот тип задачи трансляции(блока), но также и использует их, чтобы транслировать изделия(программы) в их компьютерных и предельных предприятиях.

Роботы используются в автомобильных фабриках, чтобы транслировать стяжки рулевого механизма или вставлять лампы(клапаны) в цилиндры. Одно большое Американское авто предприятие использует 260 роботов, чтобы сварить, красить, и транслировать их роскошные образцовые автомобили, поскольку они двигаются вниз поточной линии " двадцать одних мили ".

Поскольку компьютерные возможности растут, так что делает число прикладных программ для роботов. Роботы могут теперь быть адаптированы с чувствительными элементами, что, вместе с компьютером, справка робот "видит" и "чувствовать" его путь вокруг рабочего места. Элементарный смысл "просвета" выполнен с цифровое отображающими камерами или,  срывая инфракрасные или микроволновые сигналы от объекта(цели). Эти сигналы получены компьютером робота и согласованы с предварительно сохраненными изображениями для цели идентификации и осмотра.

Роботы могут быть запрограммированы, чтобы подобрать тяжелые объекты(цели) или объекты(цели), столь же тонкие и легкие как яйцо(монтежю) без повреждения также. Осязание, осязательное считывание, находится в его элементарных стадиях разработки(развития), но роботы теперь могут отличать много различных форм, обрабатывать каждого соответственно, и исполнять различные операции. Эти задачи возможны потому что "руки"("стрелки") Ihe робота, названные конечными исполнительные элементы, разработаны(предназначены) в многих множествах и часто взаимозаменяемы (Рисунок 6).

Много автоматизированных(робототехнических) рук(стрелок) имеют разработанный bЁen. Рано автоматизированные(робототехнические) руки(стрелки) не двигались независимо от руки. Недавно, они изменились

Чтобы проводить(держать) и манипулировать хрупкие объекты(цели), поверните ручки двери, и изменение(замену), перекрывающее лампочки.

Исследователи в Stanford Университете разработали автоматизированную(робототехническую) руку(стрелку), которая может двигаться независимо от руки и даже имеет пальцы; один палец подобен бегунку и очень улучшает ловкость устройства.

MIT разработал тип резинового "наружного слоя" для автоматизированной(робототехнической) руки(стрелки), которая содержит уровень тонких проволок, которые могут считывать элементы,  обрабатываемые более точно чем более ранние устройства. Компьютерная система, связанная с ручными конструкциями и дисплеями изображение объекта(цели), которого касают.

Роботы выясняются в неиндустриальных областях(площадях) наших жизней, типа внутреннего использования, медицинских прикладных программ, и земли(заземления), моря, и исследования пробела.

Черный лак - всемирный проводник на изготовлении и использовании индустриальных роботов. Приблизительно 65 процента от роботов находится в Черном лаке; Объединенные -государства - следующий самый большой пользователь. Показ Статистики, что в 1986 имелись более чем 100,000 индустриальных роботов в мире. Проекции указывают, что по текущей норме(разряду,скорости) роста будут иметься более чем 200,000 роботов в 1990. Стоимость индустриального робота - где-нибудь от $ от 25,000 до $ 125,000. Большие поставщики роботов включают: Хитачи, Kawasaki, и Mitsubishi в Черном лаке; Cincinnati Mila-cron, GMF Робототехника, и DeVilbiss в США;