Анализ и перевод статьи "Corporate Spatial Restructuring within Forest-based Industries", страница 7

Несложные товары и услуги: наиболее важным вопросом является цена и расстояние. Если местных возможностей недостаточно, приобретение будет совершено в максимально возможной близости.

Сложные товары и услуги:  компетентность, производительность и цена играют важную роль. На предпринимателя при выборе подрядчиков влияют рациональные причины и здравый смысл. Если говорить общем, то цена является наиболее важным фактором при выборе подрядчиков. Также важными причинами являются  -  срок поставки, технические ноу-хау подрядчика и опыт предыдущих контактов. Личные отношения также являются одним из основных факторов, влияющих на поведение предпринимателя.

2. Исследование подчеркивает значимость того факта, что продавец не в одностороннем порядке сосредотачивает свое внимание на нескольких факторах/ моделей, но и развивает способность принимать много моделей. Еще одним выводом, который можно сделать из материала является то, что сделки исследуемого типа совершаются в относительно стандартной модели, несмотря на то, что рассматриваемые товары  приобретаются не так часто.

3. Местоположения продавца является важным фактором. Существует неслучайная связь между покупкой основных товаров и местом покупки согласно модели. Различные типы товарных категорий закупаются на разных уровнях, это частично подтверждается результатами логистической регрессии. Это означает, что продавцы определенных товаров, строительных материалов, а также электрических и контрольно-измерительных товаров, должны иметь локальный профиль, чтобы была возможность продать продукцию. Результат логистической регрессии для необходимого оборудования также согласуется с этим.

4. Конечная модель состоит из 6 независимых переменных, а именно из величины инвестиций, 3 товарных переменных и 2 муниципальных конкретных переменных. На выходе модель показывает вероятность локальной/ нелокальной покупки с инвестициями.

5. Размер инвестиций, виды инвестиций, степень специальных знаний, количество рабочих мест оказывают существенное влияние на суммы местных закупок. Чем больше инвестиций,тем меньше ее вероятность. Различные виды инвестиций определяют разные доли местных закупок. Инвестиции в строительство (здания, мосты, дороги, и т.д.), приводят к более значительным местным закупкам. При более сложных инвестициях, когда требуется определенная или уникальная компетенция, местная доля уменьшится.

6. Определенная степень политического контроля может влиять на региональное распределение покупок. Важность политического влияния трудно измерить и поэтому слишком сложно представить в количественной модели.

Сильные стороны и недостатки статьи (материала) и позиций автора (разработчиков материала).

Автор в своем исследовании использовал широкий спектр разнообразных источников. Диссертация является четко структурированной, состоит из 3 частей, разбитых на пункты и подпункты, выделены цели исследования, задачи, объекты.  Автор очень подробно описывает процессы покупки, причины выбора и следующие из этого выводы. Также следует отметить использование эконометрических моделей, ß - коэффициентов, критерия Хи-квадрат, различных теорий.  В статье очень подробно описаны влияния различных факторов и возможностей его изменения. В исследовании представлены результаты опроса, в котором участвовало большое количество человек, таким образом преподнося нам полное раскрытие темы.

Недостатками статьи можно назвать небольшое количество графического материалы (за исключение некоторых частей). Сложная для восприятия манера преподносимого материала не будет оптимальной для каждого. Также в некоторых аспектах тяжело дается понимание эконометрических моделей с их переменными, что может привести читателя к неправильной интерпретации.

Креативность статьи (материала).

Автором предоставлено интересное преподнесение материала, структурированного по темам. Начиная исследование с исторической справки, автор помогает нам в больше степени понять исследуемую область. Не смотря на небольшое количество графического материалы, приведенные рисунки очень интересны. Также автор выбрал достаточно интересные методы исследования.