Technik um uns herum. Nachteile der freien Marktwirtshaft. Umweltschutz. Die Zeit der Computer, страница 4

На компьютере можно делать много хороших вещей; писать, рассчитывать, переписываться, рисовать, играть и даже вести переговоры. Компьютерные игры я нахожу очень интересными. Можно играть одному или с друзьями.

(№6)

 Der Boden wird heute stark durch Chemikalien und Düngemittel belastet. Durch die Pflanzen geraten diese Schadstoffe in unsere Nahrung und verursachen schwere Krankheiten, z.B. Krebs. Seit Jahren gibt es in der Bundesrepublik eine Aktion, Lebensmittel ohne Chemikalien herzustellen. Solche Lebensmittel kann man in den Bioläden kaufen. Aub erdem werden alle Lebensmittel kontrolliert, ob sie radioakiv verseucht sind.

 Auch das Trinkwasser wird kontrolliert. In Deutschland wird viel für die Reinhaltung des Wassers getan. So war der Rhein noch vor zehn Jahren sehr schmutzig, Abwässer von vielen Industriebetrieben kamen in den Rhein. Um ihn zu retten, hat man Milliarden DM ausgegeben. Die Abwässer werden heute gereinigt. Jetzt gibt es wieder Fische im Rhein.

 Man legt in Deutschland viel Wert auf Recycling, d.h. auf die Verarbeitung des Mülls. Um Müll wieder gebrauchen zu können, mub man ihn trennen. Aus altem Glas wird neues Glas, aus altem Papier - neues Papier, man kann auch Küchenabfälle sinnvoll zu Kompost verarbeiten. Metalle und Kunststoffe kann man auch wieder verwenden.

 Altes Glas kommt in den Glascontainer, altes Papier - in den Altpapiercontainer, Metalle, Kunststoffe, Vakuumverpackungen - in den gelben Sack. Auf den Sachen, die für Recycling bestimmt sind, steht der grüne Punkt - ein Umweltzeichen.

(№ 6)

Почва сегодня сильно наполнена химикатами и минеральными удобрениями. Через растения попадают эти вредные вещества в нашу пищу и вызывают тяжелые заболевания, например рак. С давних пор в Федеративной республике есть акция, производить пищевые продукты без химикатов. Такие продукты питания можно покупать  в био магазинах. Все пищевые продукты контролируются, заражены ли они радиоактивными веществами.

Также контролируется питьевая вода. В Германии делается много для санитарной охраны водоемов. Рейн был загрязнен очень десят лет назад, сточные воды от промышленных предприятий   наполняли Рейн. Чтобы спасти его потратили миллиарды ДМ. Теперь в Рейне снова есть рыба.

В Германии большое значение придают вторичному сырью т.ь обработке мусора. Мусор умеют применить, вновь обработав его. Из старого стекла будет новое стекло из старой бумаги - новую бумагу, можно обработать также отходы хлеба переработать на компост. Металлы и пластмассу можно также использовать вторично.

Старое стекло помещают в контейнер для стекла, старую бумагу - в контейнер для бумаги, металлы пластмасс, вакуумные упаковки - в желтый мешок. На вещах, которые определены как вторичное сырье, стоит зеленый знак - сигнал окружающей среды.

(№7)

 Diese Probleme sind sowohl in Deutschland als auch in Rub land heute sehr aktuell. Die Luft, die wir atmen, ist ungesund. In den Grob städten und Industriegebieten ist die Staubkonzentration sehr hoch. Die Grob städte und Industriegebiete erhalten auch 30% weniger Sonnenlicht als die Dörfer. Industriebetriebe und Motorfahrzeuge verbrauchen sehr viel Sauerstoff. Den Sauerstoff haben wir von unseren Wäldern und Grünanlagen. Ein einziger Baum produziert soviel Sauerstoff, wie ein Mensch verbraucht. Aber leider gibt es zwei Drittel der Wälder auf unserer Erde nicht mehr. Der Mensch vernichtet die Wälder, er baut darauf Strab en, Häuser, Industriebetriebe. Dadurch werden auch viele Tiere und Vögel bedroht. Der sauere Regen tötet die Wälder. Wenn die Wälder sterben, sterben auch Tiere und Vögel.

 Ohne Wasser gibt es kein Leben. Wasserverschmutzung ist ein ernstes Problem. Viele Industriebetriebe verschmutzen Flüsse und Seen mit ihren Abwässern. In den Flüssen sterben die Fische, und die Verschmutzung ist an vielen Stellen so schlimm, dab man dort nicht mehr baden darf. Dasselbe kann man auch über die Seen sagen. Es wird immer öfter über Katastrophen berichtet, die Öltanker verursachen. Wegen des verschmutzten Wassers in Seen sterben die Meerestiere und Pflanzen.