Некоторые вопросы законодательного регулирования института представительства в немецком гражданском процессе, страница 3

Оплата деятельности адвоката регулируется Федеральным законом о тарифах адвокатских услуг (BRAGO) от 26.07.1957. В настоящее время в Германии существуют два способа оплаты работы адвоката.

В первом случае оплата производится суммой, зависящей от цены иска (Wertgeburgen), включающей в себя весь объем работы адвоката. Во втором случае клиенты оплачивают определенные этапы работы адвоката (Rahmengeburen) согласно установленным законом таксам. Существуют различные тарифы, например, такса за участие в судебных заседаниях, такса "доказательственная", т.е. денежная сумма, начисляемая за деятельность адвоката по собиранию доказательств и т.п.

Способы исчисления оплаты достаточно сложны. Они устанавливаются в ходе переговоров клиента и адвоката, когда последний объясняет, что он должен сделать, каковы исходные расчеты или общие составные гонорара. Рамочные таксы согласно § 12 BRAGO позволяют определить денежную сумму по справедливому измерению, которое определятся в зависимости от значения дела, от объема, от сложностей в работе адвоката, а также от материальных возможностей клиента. Адвокат имеет право заключать соглашения ниже установленных такс.

Расходы на адвоката в большинстве случаев ложатся на клиента, но законодатель также считается с тем, что лица, нуждающиеся в судебной защите, могут не иметь необходимых средств для ее осуществления. В этом случае закон предусматривает льготы.

Существует два вида льгот. Одним из видов является освобождение от уплаты процессуальных расходов. В этом случае сторона вправе просить суд об освобождении от расходов. Заявление об освобождении от процессуальных расходов подается в суд вместе с жалобой. Оно должно содержать сведения, подтверждающие неспособность доверителя оплатить издержки по участию адвоката. Освобождение от оплаты услуг адвоката осуществляется в результате особого производства (проверки). Результатом проверки могут быть либо частичное, либо полное освобождение от данных расходов, а также рассрочка в их оплате. Суд вправе возложить оплату услуг адвоката на государство.

Вторым видом льгот является оказание бесплатной консультационной помощи. Она осуществляется как консультирование и представительство вне суда на основании Закона "О правовой помощи и представительстве для граждан с низкими доходами" (Gesetz uber Rechtsberatung und Vertretung fur Burger mit geringeren Einkommen). Представительство вне суда означает защиту интересов клиента в любом учреждении, не относящемся к судебной системе. Например, ведение адвокатом дела в специализированном учреждении по получению заграничной визы.

В заключение хотелось бы отметить, что институт судебного представительства по гражданским делам в Германии отличается от аналогичного института в праве России, но, несмотря на различия, цель судебного представительства едина - оказание квалифицированной помощи сторонам в процессе, защита их прав и законных интересов.