Аэропорт. Дополнительные материалы, страница 2

Правильно.Маленькая пожилая леди казалась невозмутимой.Ее взгляд оценивающе двигался.Я думаю вам 28.

Таня сказала коротко 37.

Ну,у вас очень молодой взглядВозможно это из-за того что вы замужем.

Отверженный,сказала Таня.Это вам не поможет.Вы замужем.Я была.Но не сейчас.Миссис Консет,сказала Таня.Со времени вашего большого путешествия из Транс Америки,вы бы могли хоть немного помочь.

Я буду рада,если смогу.

Я бы хотела знать как вы поднимаетесь на борт.

Маленькая пожилая леди улыбнулась.Ну,моя дорогая,здесь довольно много путей.Я стараюсь использовать разные если могу.

Пожалуйста расскажите мне о них.

Ну, в большинстве случаев я пытаюсь заранее в аэропорту получить посадочный талон.Это не трудно сделать?

Получить посадочный талон? О,нет,это очень легко.Сейчас авиалинии используют свои обложки билеты как талоны. Я иду к одной из касс и говорю,что потеряла свою обложку,и что я бы хотела получить другую. Я выбираю кассу,где рабочие заняты большим количеством людей.Они всегда дают мне новую.

Естественно,подумала Таня, это была нормальная ситуация,которя всегда происходила. За исключением того,что в отличие от миссис Консент, большинство людей хотели новую обложку по законной причине.

Но это только чистая папка, уточнила Таня, это не сработает на воротах.

Я делаю это в женской уборной,у меня есть старые проходные,так что,я знаю что надо написать.Я держу в кошельке большой черный карандаш. Положив платок на колени она открыла кошелек и достала карандаш.Видите?

Вижу,сказала Таня.Она протянула руку,беря карандаш.Вы не возражаете если я возьму это?

Миссис Консент выглядела немного обиженной.Это дейтствительно мое. Но если вы хотите,я думаю я могу достать другой.

Продолжайте,сказата Таня,так теперь у вас есть посадочный талон,что происходит дальше?

Я иду туда где уезжает подъемник.Исходные ворота?

Правильно,я жду пока молодой человек,проверяющий билеты, занят-он всегда занят когда приезжает много людей.Тогда я иду мимо него на самолет.

Предположите,что кто-нибудь попытается вас остановить. Никто это не делает,у меня есть проходная.Даже стюардессы.

Они всего лишь молодые девушки,моя дорогая.Обычно они разговаривают друг с другом,или заинтересовавшим их мужчину.все на что они смотрят это номер рейса,я это хорошо понимаю.

Но вы казали,что не всегда используете посадочный талон.

Миссис Конснет покраснела. Тогда я боюсь придется сказать вам маленькую безобидную ложь.Иногда я говорю,что я собираюсь на борту проводить мою дочь-большиство авиалиний позволяют делать это.Или,если самолет останавливаеься где-либо еще,я говорю,что возвращаюсь к своему м есту,а билет я оставила на борту.Или я говорю,что мой сын выронил бумажник,и я хочу передать его ему. Несу бумажник в своей руке,это срабатывает лучше всего.

Да,сказала Таня,представляю.Вам кажеться,что вы все тщательно продумали. У нее была масса материала,она размышляла,бюллетени,агенты у ворот,стюардессы.

Вы рассказали мне многое,прокоментировала Таня.Вы закончили.Или есть что-нибудь еще?

Конечно есть,миссис Консент напряженно поконилась,я хочу сказать,что лучше не выбирать большие рейсы-однажды,я думала рейс будет без остановок по всей стране.Они часто полные.Это становится тяжелее.

Таким образом вы летали не прямыми рейсами.Разве вы не останавливались на промежуточных остановках?

Я притворяюсь спящей,обычно меня не тревожат.

Но не в этот раз.

Мисси Консент поджала свои губы.

Получилось,что человек , сидящий рядом со мной,оказался очень скуп.Я ему доверилась,а он сдал меня стюардессе.Вот что получается с доверчивыми людьми.

Миссис Консент,сказала Таня, я полагаю вы слышали,что мы собираемся отправить вас назад в Лос Анджелес.

Серые глаза немного сверкнули,да,моя дорогая.Я боялась,что это может случиться.Но я хотела бы выпить чашку чая.Я могу идти,а вы мне скажете во сколько мне надо вернуться.

О,нет.Вы никуда одна не пойдете. Вы можете выпить чаю,но агент будет с вами,пока вы не сядете в самолет до Лос Анджелеса. Если я вас отпущу,то вы будете уже в нью-йорке,я знаю это. После этого,она внезамно направина на миссис Консент свет,и поняла что она была права.