Взаимодействия целеустремленных систем. Чувства и общение, страница 14

Третья стадия этой эволюции состоит в разработке идеализированных конструктивных определений и мер для свойств, о которых идет речь.

161

Примером могут служить меры, которые мы пытались здесь разработать, или определение температуры тела как среднеквадратичной скорости его точечных частиц. Наличие таких мер, даже когда они не отличаются простотой или практичностью, как например в упомянутом определении температуры, обеспечивает объективный стандарт, для которого можно искать показатели. Разработка таких показателей, соотносимых со стандартами или структурно с ними связанных (скажем, использование термометров), составляет четвертую стадию этой эволюции.

Очень немногие из так называемых мер в науках о поведении пошли дальше второй стадии этой эволюции. Даже большинство стандартных психологических тестов обеспечивают в лучшем случае показатели человеческого суждения, но не объективные меры.

Анализ, который привел к разработанным, здесь мерам, показывает опасность неразборчивого применения мер Шеннона к человеческому общению. Его меры не учитывают большей части важных характеристик такого общения. Со временем предложенные здесь меры будут, конечно, модифицированы и изменены, но то, что придет им на смену, должно быть по крайней мере столь же содержательным, как и они.

Теперь мы переходим к анализу понятия сообщение, на котором основано наше определение общения.

Список, литературы

Cherry Colin. On Human Communication. New York: John Wiley & Sons, 1957.

Emery F. E. and E. L. Т г i s t. The Causal Texture of Organizational Environments. — «Human Relations» 18 (1965); 21—32.

Hardy R. and P. К u r t z. A Current Appraisal of the Behavioral Sciences.—«Research Council Bulletin.» Sec. 6 (1963), p. 99—105.

Hartley R. V. L. Transmission of Information. — «Bell System Technical Journal» 7 (1928): 535f.

Mac К а у D. M. Quantal Aspects of Scientific Information. — «Philosophical Magazine» 4 (1950); 289—311.

Martin M. W., J r. The Measurement of Value of Scientific Information. In Operations Research in Research and Development, edited by B. V. Dean., p. 97—123. New York: John Wiley & Sons. 1963.

Pavne Buryl.   A Descriptive Theory of Information. — «Behavioral Science» 11 (1966); 295—305.

Schramm  Wilbur. Information Theory and Mass Communication. In Communication and Culture, edited by A. G. Smith, p. 521—534 New York;

Holt, Rinehart & Winston, 1966.

Shannon C. E.' and W. Weaver. The Mathematical Theory of Communication. Urbana: University of Illinois Press, 1949.

Singer E. A., Jr. On the Contented Life. New York: Henry Holt, 1923.

Thurstone L. L. and E. J. С h a v e. The Measurement of Attitudes. Chicago: University of Chicago Press, 1929.

162

Глава 10

Знаки, сообщения и язык

ЯЗЫК — музыка, которой мы зачаровываем змея, охраняющего чужое сокровище.

Амброз Бирс «Словарь Сатаны»

Введение

Определение слова общение, данное в гл. 9, содержало понятие сообщение, которое еще не получило определения. Поскольку сообщение состоит из одного или нескольких знаков, необходимо сначала определить, что такое знак. В данной главе дается это определение, а также разрабатывается совокупность мер, характеризующих роль знаков. Затем с помощью введенных понятий определяются сообщение и язык. Построение понятий, содержащееся в этой главе, во многих отношениях напоминает подход Чарльза Морриса (1946 и 1964). Названия понятий в нашем изложении сходны с его названиями, однако, типы определений у нас совершенно другие. Хотя работа Морриса ориентирована на изучение поведения, он не дает конструктивных определений анализируемым понятиям, и только изредка в его определениях указываются меры рассматриваемых переменных. Наконец, его трактовка знаков не включена в общий контекст целеустремленного поведения, хотя его подход и имеет телеологическую ориентацию. Тем не менее, как это будет ясно, всем знакомым с работой Морриса, мы в значительной степени ему обязаны.

Знаки