Активные процессы в современном русском языке и активные процессы в словообразовании, лекции, страница 6

·  Современные словари рекомендуют окончание –ей для сущ. гантелей, ладоней, поршней, кеглей

Р.п. сущ. ж., м., ср. р на мягкий согласный – следует учитывать стилистическую дифференциацию вариантов.

Склонение топонимов (географических названий)

Тенденция к несклоняемости на –ова/-ева.

В последние 10-летия наблюдается тенденция несклоняемости. Эта тенденция поддерживается языков специальных текстов. Также усиливает  то, что не склоняются иноязычные варианты. В разговорной речи спользуется и склоняемый вариант.

Окончательный вариант не установился.

Выделяются группы:

  • Названия городов, выраженные склоняемыми сущ. согласуются с родовыми названиями во всех падежах. Этому правилу подчиняются и нерусские названия. Не изменяются географическое название в официальных сообщениях и документах. Названия городов на о не согласуются с родовыми наименованиями. Также не согласуются составные названия (в городе Минеральные Воды)
  • Названия сел, деревень, хуторов согласуются с родовым наименованием (в селе Горюхине), однако остаются без каких-либо изменений названия, род и число которых отличатся от рода и числа родовых названия (в деревне Погребец)
  • Названия рек как правило согласуются с родовым наименованием (на реке Днепре). Малоизвестные названия рек, особенно иноязычные остаются неизменными. Это правило действует при составных названиях (на реке Черная Вольта)
  • Названия зарубежных государств обычно согласуются, если относятся к словам ж.р. на –ия (с республикой Индией). Не согласуются если относится к словам м.р. (в республике Судан)
  • Названия озер, каналов, заливов, бухт, островов, пустынь не согласуются с родовым наименованием. Вариант есть только в том случае, если топоним часто используется без родового названия (например, Сахара, Сахалин, в пустыне Сахаре)
  • Названия станций, портов всегда сохраняются начальную форму, не согласуются
  • Названия улиц ж.р. согласуются, м.р. нет, составные наименования не согласуются
  • Общая тенденция сводится к тому, что наиболее редко встречающиеся названия не согласуются с родовым названием