Арию Игоря исполняли в своё время: Петров, Шаляпин был одним из исполнителей арии Владимира Галицкого. Арию Ярославны исполняла когда-то К.Н. Держинская.
"Слово о полку Игореве" было очень популярно среди современников и оказало влияние на последующих писателей. К «слову» обратился автор "Задоницины", прославляя победу русского народа над татарами на поле Куликовом.
"Слово" вдохновило Радищева на создание "Песней", петых на состязании в честь Славянских божеств".
"Слово" нашло своё отражение и творчестве А.С. Пушкина, например, "Руслан и Людмила", "Капитанская дочка" и др. Гоголь широко использовал мотивы "Слова" в своей повести "Тарас Бульба".
Под влиянием "Слова" становилось творчество известных поэтов 19 века: Жуковского, Майкова, Козлова, Мея.
Советские писатели до сих пор часто обращаются к «слову»
Л.Н. Толстой берет эпиграфом к одной из частей его книги "Хождение по мукам", Эпиграф из "Слова" - " О русская земля!" Эпиграф из "Слова" мы находим и в книге украинского писателя 0.Гончара "Знаменосцы", рассказывающей о подвигах советских людей в Великой Отечественной войны.
Широко известны переводы "Слова", начиная от времени его открытия до наших дней.
Еще в начале 19 века поэтический перевод "Слова" сделал Чуковский, до него Новиков (18 век) , потом Стеллецкий широко известен поэтический перевод советского поэта Заболоцкого.
Почему же на протяжении стольких лет не блекнет это замечательное произведение, чем же это объяснить? Ответ надо искать в самом "Слове". Автор "Слова" затрагивает такие проблемы, которые современны всегда, во все времена.
Это, во первых, проблема патриотизма, высокой гордости за свою страну, идея героизма; автор затрагивает и проблемы человеческой личности, изображая, например, Игоря, наконец проблема любви, которая раскрывается не только на образе Ярославны, но и князя Игоря.
Ярославна - это первый женский образ в русское литературе. Обаятельный образ Ярославны вдохновил Пушкина для создания образа Татьяны в "Евгении Онегин", Маши Мироновой в "Капитанской дочке" и Др.
"Слово о полку Игореве" - великое эпическое произведение русского народа.
Большие эпические произведения появляются у любого народа как отражение больших событий в жизни народа. Результатом таких событий жизни французского народа явилось эпическое произведение "Песнь о Ролланде" немецкого народа – «Песнь о нибелунгах», грузинского народа, «Витязь в тигровой шкуре».
Уважаемый посетитель!
Чтобы распечатать файл, скачайте его (в формате Word).
Ссылка на скачивание - внизу страницы.