Членимость и производность слова, страница 2

В языке таких случаев немало. Постепенная изоляция корневого слова от родственников и выход его из активного употребления или полная утрата ведет обычно к ослаблению родственных связей между различными его производными. Это создает трудности в определении их формально-семантических отношений. Отсюда разное понимание и неодина-

С. 115

ковая трактовка структуры ряда слов в различных морфемных и словообразовательных словарях, в учебниках и пособиях для школ, техникумов и вузов. Так, большой разнобой наблюдается в определении родственных связей и отношений, в истолковании морфемного состава и словообразовательной структуры слов счет, счеты, расчет, учет, недочет, начетчик, бессчетный, зачетный, вычет, счетчик, перерасчет, расчетный, учетный, считать, вычесть, высчитать, засчитать, рассчитать, пересчитать или вкус, вкусный, искусный, искусство, искусить, искуситель, закуска, закусить, кусать и т. п.

В четырехтомном «Словаре русского языка» (М., 1980-1984. Толкование слов и далее дается по этому словарю) зафиксировано три омонима: ЧЕСТЬ¹ «совокупность высших морально-этических принципов личности. Дело чести. Клясться честью»; ЧЕСТЬ² «Устар. Признавать, считать. [Фуфайкин:] Вы, стало быть, с разбором, а меня и за человека не чтете? Невежин. Друзья детства»; ЧЕСТЬ³ «Устар. Читать.- У нас в деревне был солдат Африкан, так тот, бывало, как начнет псалтырь честь... ровно барабан бьет... Ловко читал! М. Горький. Дело с застежками». Ни одно из этих слов не имеет отношения к первому ряду примеров (счет, расчет и др.), в которых вычленяется корень -чес-/-чет-/-чит-, восходящий к утраченному глаголу *честь («определять количество, сумму чего-л.»), вытесненному некогда однокоренным с ним словом считать (честь - счесть – считать; ср.: вычесть – вычитать).

Корневой глагол сохранился только в составе префиксальных производных вычесть (вычесть семь из десяти), зачесть (засчитать), начесть (сделать начет), обчесть (обсчитать), перечесть (пересчитать), причесть (причислить, присчитать), расчесть (рассчитать), счесть (счесть деньги). Эти глаголы членимы: они состоят из приставки, корня -чес- и суффикса инфинитива -ть. Но все они непроизводны: лишены производящего. Корень в них уже является связанным. И каждый префиксальный глагол имеет свои производные, образует свое гнездо.

На базе глагола вычесть созданы формы несовершенного вида вычит-а-ть и вычит-ыва-ть, существительное вычет.

Гнездо зачесть включает слова: зачесть-ся - зачит-ыва-ться 1, зачит-ыва-ть - зачитывать-ся 2, зачет - зачет-н-ый, зачет-чик.

По составу производных все гнезда малочисленны: начесть: начит-ыва-ть, начет-Æ; обчесть - обчесть-ся; перечесть - перечень-Æ – перечн-ев-ый, перечет - на-перечет; причесть; причесть-ся - причит-а-ть-ся 1, причит-а-ть – причитать-ся 2; расчесть: расчесть-ся, расчет-Æ, расчет-чик, расчет-н-ый, расчет-лив-ый, расчетлив-о, расчетлив-ость-Æ; счесть: счесть-ся.

Самое большое гнездо образует глагол учесть: учесть-ся - учит-ыва-ться 1; учит-ыва-ть - учитывать-ся 2, учитыва-ниj-е [учитывание]; учет - учет-чик - учет-чиц-а, учет-н-ый - учетн-о-кредитный, учетн-о-справочный, учетн-о-ссудный, учетн-о-статистический, учетн-о-экономический, контрольн-о-учетный; копир/учет (ср. копировать), парт/учет; недоучесть – недо-

С. 116

учит-ыва-ть - недоучитывать-ся, недоучет-Æ; пере-учесть — переучит-ыва-ть -переучитывать-ся, переучет - переучет-н-ый.

В современном русском языке исходные префиксальные глаголы уже не входят в ядро лексической системы языка. Большинство их стилистически маркировано. Употребление их ограничено определенными сферами языка: начесть (бухг.), обчесть (прост.), перечесть (разг.), причесть (устар.), расчесть (разг.). Периферийным положением в лексике объясняется пассивная роль их в современном словопроизводстве. В этих гнездах новообразования, как правило, не возникают.