Церковнославянское произношение: Тренировочные упражнения, страница 4

15. В сочетанияхйє, йи, йя, йю, йїзвук [й] произносится четко, так, чтобы гласные, стоящие до и после него, не сливались. Напр., м0й и3 тв0рче, произносится [мой и творче], а не  [мои творче].

Упражнение 25. Прочитайте сочетания звуков и сочетания слов, обращая внимание на произношение гласных звуков после буквы й:

а) [йи], [йи], [йи], [йи], [йи], [йи]; ст7ы1й и3 покрови1телю, пречcтны1й и3 животворsщій, зи1ждай їеrли1ма, w3жидazй и3 пріeмлzй, растлёній и4хъ, св01й и3 раскazсz, мwmсeй и4хъ рaди, м0й и3 и3збaвитель, твоeй и3 и4стинэ, вы1шній и3збaвитель, тaй и4скреннzго, не ўбjй и4хъ, кровeй и3 льсти2, цrтвуй и4стины,  погонszй и5хъ, начинaній и4хъ, разумэвazй и3ли2 взыскazй, т0й и3збaвитъ, царeй и4хъ, млcтивый и3 кр0ткій, щeдрый и3 млcтивый, посылazй и3ст0чники;

б) [йя], [йя], [йя], [йя], [йя], [йя]; дaруй я4же, собирazй я4кw мёхъ,  наказyzй я3зы1ки;

в) [йе], [йе], [йе], [йе], [йе], [йе]; м0й є3си2, w3сновaній є3гw2, воздаsній є3гw, т01й є4сть, вeлій є3си2, беззак0ній є3гw2;

г) [йю], [йю], [йю], [йю], [йю], [йю]; творsй ю5 трzсти1сz.

16. Начальные буквы є, я, ю и др., которые произносятся с начальным звуком [й], т.е. [йэ] [йа] [йу], после мягкого согласного звук  [й] не утрачивают. Буква и при чтении не сливается с предыдущим мягким согласным. Напр., n1гнь и3 в0ду читается как [огнь и воду], а не как [огни воду].

Упражнение 26. Прочитайте сочетания слов: ни1щъ и3 болsй, жили1щь и4хъ, знaемь є4сть, гDь и3 хвaленъ, пaмzть и4хъ, к0нь и3 мeскъ, дaждь и5мъ, бл7гослови1мь є4сть, хвали1мь є4сть, знaемь є4сть, пeрсть є3смы2, ск0рбь и3 болёзнь, нёсть и4мъ, люб0вь и4стинную.

17. После твердого согласного буква и произносится как звук [и], а не как [ы]. Напр., пyстъ и3 нaгъ, читается как [пуст и наг], а не как  [пуст ы наг].

  Упражнение 27. Прочитайте сочетания слов: бл7гъ и3 чл7вэколю1бецъ, со1нъи3 безмzтeженъ, душaмъ и3 тэлесє1мъ, воздaстъ и4мъ гDь, млcть и3 и4стина, віногрaдъ и3з є3гv1пта, гнёвъ и3 ск0рбь, нaгъ и3 w3бнажeнъ, ўстъ и4хъ, во ўстнaхъ и4хъ, студенeцъ и3стлёніz, соблaзнъ и4мъ, и3збaвитъ є3го2, р0дъ и3 р0дъ, є3динор0дъ и3 ни1щь, крёпокъ и3 си1ленъ, пл0дъ и4хъ, снёстъ и5хъ, мwaвъ и3 а3гaрzне, бл7гъ и3 кр0токъ, бг7ъ їaкwвль, бы1хъ и5мъ, сyдъ и3 прaвду.

18. После приставок и предлогов, оканчивающихся на твердый согласный, буква и произносится как [ы], буква  е как [йэ], а буква z как  [йа]. Напр., tими2 читается как [отыми], а не как  [от ими], tsтъ читается как [от-йат], а не как  [отят].

Упражнение 28. Прочитайте слова:

а) без8 и3стлёніz, и3 tими2, tи1меши, пред8и1детъ, w3б8имaютъ, w3б8ими2, tи1мутсz, tидY;

б) w3б8sти, tsти, под8sти, w3б8zдeніемъ, tsхсz, из8sти, под8sлъ, w3б8sша, w3б8‰тіz;

в) teмлютсz, teмлющему, неwб8eмлемаго.

19. Звонкие согласные на конце слова не оглушаются. Напр., до1лгъ читается как [долг], а не как [долк].

Упражнение 29. Прочитайте слова и словосочетания:

а) врaгъ, прaвъ, а4зъ, а4дъ, бла6гъ, в0ждь, глaдъ, г0дъ, грaдъ, гр0бъ, гр0здь, к0въ, кр0въ, мрaзъ, нaрдъ, пeвгъ, пsдь, р0въ, р0гъ, скровъ, снёдь, сп0дъ, спyдъ, стyдъ, твeрдь, тeзъ, трyдъ, ќдъ, хлsбь, я4дь, кнsзь, грaдъ, снёгъ, до1ждь, н0въ, снёдь, ўб0гъ, и3сх0дъ, льсти1въ, сосyдъ, tню1дъ, w4бразъ, w3ск0рдъ, w3стр0гъ, неуд0бь, прил0гъ, покр0въ, постaвъ, рожцы2, трі0дь, сmн0дъ, ўр0дъ, хорyгвь, худ0гъ, черт0гъ, кон0бъ, ми1лостивъ, вертогрaдъ, главотsжъ, кровоточи1въ, непл0довь, ўсeрzзь, взвyзъ, ковчeгъ,  мwaвъ,  галаaдъ;

б) ви1ждь, дёвъ, бла6гъ, л0жь, ѕвёздъ, бы1въ, в0дъ, скv1мнwвъ, я3зы1кwвъ, предaждь, непрaвдъ, вэкw1въ, пода1ждь, не да1ждь, возда1ждь, воста1въ, грэх0въ, ви1дэвъ, бэсw1въ, моли1твъ, прегрэши1въ, тaинствъ, прошeдъ, родw1въ, лyкwвъ, за6падъ, їи7левъ, є3динор0жь, нача1льниковъ, человёкwвъ, заповёждь, t вра6гъ, t бёдъ;

в) бг7ъ, гд7ь, бл7гъ, дв7дъ, цр7ковь, ї}левъ, хrт0въ;

г) ра6бъ твои1хъ, сро1дникwвъ по пло1ти, но1гъ мои1хъ, бл7гъ и3 чл7вэколю1бецъ, вшeдъ въ нS, ўщeдривъ сп7си1 мz, предaждь мене2, t нyждъ, б0гъ н0въ.

20. Перед глухим согласным звонкие не оглушаются. Напр., o4бщникъ произносится как [общник], а не как  [опщник].

Упражнение 30. Прочитайте слова и словосочетания:

а) я4дца, сладка6, человэколю1бче, хребтЁ, бёдствующую, тz1жкагw, тsжцэхъ, тzжкосeрдіи;

б) безкр0вный, безпеча1льный, безпл0тный, безконе1чныz,  безчи6слєннаz, безпредста1тельственный, безпрестaни, безчeстіz, безпо1мощныхъ, безчеловёчное, безприклaднагw, безпреткнове1нный, безча1діе;

в) возписaти, возпоставлsю, возпsтити;

г) и3зцвэсти2, и3зчести2, и3зчитaти, и3зцэлsющаго;

д) низпослaти, низпосли2, низх0дzтъ, низходsщими;

е) разшири1лъ, разчинsю;

ж) w3бхождaше, w3бстоsніz, w3бступaю;

з) подклони1ти, подпи1санный, подсуждeніе;

и) предстaтельство, предстоsтель, предсэдaніе, предтeча, предстоz1й, пред8стои1тъ, предстою2;

к) преше1дшую,  сшeдшаго, мимошeдшее, пaдше, пaдшую, сшeдшагw, вeдшіи, поги1бшее, всёдшіи;

л) мeрзкій, ю4жскій, людски1хъ, рaбски;

м) люdскjй, прdтeча, чл7колю1бствовалъ;

н) без8 п0мощи, віногрaдъ сeй, воздaждь сосёдwмъ, ю4гъ съ нб7се2, р0дъ стропти1въ, пред8 тоб0ю, черт0гъ слaвы, гDь съ тоб0ю, плодъ чрeва, бг7ъ щeдръ, без8 пор0ка, бёдъ свободи2, ра6бъ твои1хъ, снёгъ св0й, пред8 цари6, н0гъ твои1хъ, зaпадъ св0й, пред8 прпdбными, грaдъ цр7z, ри1зъ твои1хъ, без8 цэны2, є3динор0жъ смирeніе, гDь чaсть, гDь сіw1на, д0ждь сотвори2;

Упражнение 31. Прочитайте слова упражнения 33 (ж,н,т).

21. Буква в перед глухим согласным произносится звонко. Звук [в], который обозначает буква в, ‘тянется’. Попробуйте набрать воздух  и на выдохе произнести,  растягивая, звук [ф-ф-ф-ф-ф-ф]. Добавьте к этому звуку голос и произнесите [в-в-в-в-в-в-в-в-]. Произносите звук [в] как гласный: растягивая и с голосом.

Упражнение 32. Последовательно произнесите звукосочетания:

а) а-а-а-с, а-а-а-с, а-а-а-с, а-а-а-с, а-а-а-с, а-а-а-с, а-а-а-с,

б) и-и-и-с, и-и-и-с, и-и-и-с, и-и-и-с, и-и-и-с, и-и-и-с, и-и-и-с,

в) о-о-о-с, о-о-о-с, о-о-о-с, о-о-о-с, о-о-о-с, о-о-о-с, о-о-о-с,

г) у-у-у-с, у-у-у-с, у-у-у-с, у-у-у-с, у-у-у-с, у-у-у-с, у-у-у-с,

д) в-в-в-с, в-в-в-с, в-в-в-с, в-в-в-с, в-в-в-с, в-в-в-с, в-в-в-с, в-в-в-с.

Упражнение 33. Последовательно произнесите звукосочетания, слова, сочетания слов:

а) [в-в-в-с], [в-в-в-с], [в-в-в-с];  вс‰, во вс‰, на всz6, во всeмъ, вси2, же все2, и3 всёхъ, всёхъ, всэ1мъ, со всёми, и3 всёми, o4чи всёхъ, всz1кіz, на всsкій, на всz1кое, во всz1кой, t всz1кіz, w3 всz1комъ, всz1ко, всz1ческихъ;